今朝は、ターキッシュエアラインから
"あなたのフライトはキャンセルされました"
という一方的なメールにフンガー😠😤して目覚めました。
ところでトルコは英語では"Turkey"。
だったんですが、昨年から変わったんですって。
新しい英語は"Türkiye"
テュルキエとかターキエーって発音します。
もうこの子と間違うことはありません!
🦃🦃
…という話をパートナーとしていたら、
「ヒンディー語で"ターキー"って単語がある」と。
"thurky"(ターキー)→ 性欲にストレスを抱えてる
だから、あまりいいイメージはないらしいw
いろんな意味で誤解されやすい"ターキー"はもうやめて、トルコ語のターキエーにしたんですね。