さあ、韓国仁川の街にくりだす。すでにオプショナルツアーのバスは出発、桟橋は
閑散としている。
ここのバースも、コンテナが積まれていて、荒涼ととしている。船と平行して、線路が
走る、この踏切が港からの出口、線路の横断箇所に入国管理事務所、パスポート
そして荷物検査だ。コンパクトモバイル釣竿を持っている。
袋すら出し釣竿を見せる。伸ばせと言われる。
伸ばすと、管理係員にゃと笑い「いい竿だ！」
なかなか返してくれない。
さて大通りに出る。港町を進む。
ＢＢクリームをさがすが、化粧品ショップなどない。
港街の為もあるが、「女性もの」ショップがない。
やはりここ韓国は数少ない「男子社会」なのかと思う。
そうこうしていると、市場に出る。
私は海外の市場を見るのが大好きである。今日もここ韓国で庶民の台所に
遭遇、嬉しい。
ここの市場は、新浦洞〔シンポドン〕。
先ずは、乾物露店、日本と同じ様だ、しかしイカがない、いわしがない。
ちょっと商品が少ない。店番はここ韓国でも女性だ。
次に八百屋、胡瓜があるが大きい、日本のはもう少し青く細い。
なにより色の薄い胡瓜だ。白菜は沢山ある「キムチ」用なのか。
魚屋の前には、すごい量の「あさり」、活きがよい、水をふいている。
近づくと、ビュと水が飛んできた。
韓国料理も「あさり」はよく使う、しかし活きのいい浅利だ。
なんとも楽しい、韓国の有名な寺院ツアーもあるが、庶民の台所見学は楽しい。
こなんところで喜ぶのは私だけであろうか。
この浅利の隣は、これだ。
渡り蟹は、食べるところ少ないが、いい出汁がでる。
きっと、辛い香辛料ととあわせても美味しいと思う。
と次は本場の「キムチ」
これが本場のキムチだ。本当に赤い。
相当に辛そうだ、見ているだけでも汗がでる。このあと本場の辛さを体験
する事になる。
韓国と言えば、焼肉。日本の肉屋と違うのは肉のスケール。
「嗚呼この肉たべたい。」
しかし、ここ仁川でも済州島でもとうとう肉は食べなかった。
誠に残念である。
今度は絶対食べるぞ「カルビ」
惣菜店、鶏のから揚げも販売している、このお店数人の行列。
多分美味しいのであろう。
このあと、ＢＢクリームで苦労する。
済州島の銀座の様な大手デパート、ロッテ百貨店にもなく、その店の側を歩き、
ようやく手にいれた、行き返りタクシー。
港に帰る。
そろそろお昼、港街は海鮮レストラン多い。
本当は海鮮食べたかったが、大きな魚さばいても一人では食べられない。
海鮮レストランの水槽。
見慣れた魚、すずき、石鯛、真鯛、ひらめ。
どれも美味しそうだ。石鯛は三宅島で釣り上げ刺身たべた。
ひらめが美味しそうだ。
「あー食べたい。」 とくにえんがわ、刺身もよいが骨付きでさっと炙り醤油でいただく、最高だ。
結局、ヒビンバを食べた。
たこ・貝などの海鮮の具に、タップリのからいキムチ野菜゛ぜんまい
熱い鍋に押し付けるとジュー。
おかず３品がつく。
この話は帰国後すぐ記事にした。
こちらを参考願いたい。
店内はこんな感じ。
実はオーダーしてから、写真を再度見て驚く、真っ赤だ。
店の主人に｢私はからいのが苦手だ」英語で話すが通じない。
年配者は英語は通じない、そのかわりへたすると日本語が通じる。
さて、ここの店では、学生の女性が声をかけてくれた。
「私日本語ならっています、少し辛さ調整するように言ってみます。」
うれしい。
「ふんにゃか、ふんにゃんスミダ。」
しかし尚、私には辛かったが、とりあえず有難い通訳だ。
英語を聞いて、日本語で話しかけ、店に辛さの調整を通訳してくれた。
丁重に御礼を日本語で伝えた。
「ありがとうございました、助かりました。とっても美味しいと思いますが
やはり本場の辛さには驚きました。」
しかし本場のビビンバは辛い、本当にビヒッた。
でも味はおいしかった。
日本のビビンバ まったく辛くない
食べ終わると、もうお昼すぎ、１時半はAll aboard 全員乗船。
いぞき、「アリラン」歌いながら仕方なく船に戻る。
今日は日本人乗船客５０人、どんな方が乗船するのか？
「あー、ＢＢクリーム以外、なんにもお土産買っていない。」
船内のコスタマークのマットを踏む
しかし海外旅行記やクルーズ記を読むと、このな汚い市場の話はない。
やはりこんな記事はおかしいのか？
船のツアーでは絶対に行かない。
マレーシアベナンの市場
上海の市場
ベトナムの市場
◆愉快なコスタ クラシカ アジア２ヶ国航海 中国・韓国の旅終日航海インデックス
◆ Costa Classica 現在のライブカメラ
ここで休憩 イムジン河
アリラン
