先日、寂光院へ行った時のこと
寂光院から三千院へ向かって歩いていて
三千院の近くになると
多少、観光客も多くなってきて
前を歩いてた20代くらいの女の子
（見た感じは日本人ぽくて
スレンダーでとても可愛らしい
韓国のアイドルみたいなお顔をしてた）
その女の子の白いロングスカートに
カメムシがくっついていて…
「どうしようか🤔
教えてあげたほうがいいのかなぁ？
いきなりスカートに触って、カメムシを払い落としたら変質者になってしまうしなぁ😓」
と言いながら女の子の後ろを歩いてたんやけど
もし、自分のスカートにカメムシがついてたら
教えてもらいたいから
声をかけてみようとした
その時
女の子がお友達と会話してるのが聞こえてきて
それが
聞き慣れない言語
（韓国語でも中国語でも英語でもないように聞こえた）
ここでヘタレなおばさんのおせっかい心は
しゅるしゅるしゅる〜⤵️⤵️⤵️
と、しぼんでしまいました
結局、声をかけられず😔
その女の子のスカートには
ずっとカメムシがくっついたままでした😓
スマホの翻訳機能を使うにしても
相手の言語がわからないことには
翻訳できないし
どうしたら良かったのでしょう？
こーゆー時
日本語でグイグイ話しかけられる人って
いいなぁって思う。