本厚木→初台
おはよーさん。
あーあ すっかり冬になっちゃって。
寒すぎるよね。寒すぎるよ。
昨日の晩は
中国雑技京劇団の人と会話を試み
「明日10:00にロビーに集合しましょう」
ということがなかなか伝わらず…。
漢字で書けば平気かな?と思いきや
さっぱり分かっていない様子…
小春「朝10:00ね!!ロビー
一緒に控え室行こう」
中国「アチャ?ロビ…(・∀・)一緒!!うん」
一緒は分かったのかなぁ…
(・∀・;)む…
最終兵器だ!!
結局中国語翻訳サイト!!!
明日朝10:00にロビーに集合しましょう。
>明天早上10:00前庁集合ロ巴。
ミン ティエン ザオ シャン10:00チエン ティン ジ- ホ- バ
「オー(・∀・)ハイ!!アリガトー」
良かったー…通じたんかな…?
今日の朝10:00にロビーに行ってみると
ホテルの従業員に声をかけられてて
ソワソワしている2人を発見。
良かったー。分かってたみたいだね。
従業員の「チェックアウトですか?」
の質問が分からないらしく
「(・∀・)?」という顔の2人。
「チェックアウト オーケー?」
従業員さん。
この人たちは英語も分からないのだよ…
京劇団の2人と一緒に控え室に向かい
無事到着。
あっという間に出発の時間になり
今電車で本厚木から
初台に向かっているところだよーぅ。

ホテルは素敵なホテルでした。
ついに舞台は千秋楽だ!!
あーあ すっかり冬になっちゃって。
寒すぎるよね。寒すぎるよ。
昨日の晩は
中国雑技京劇団の人と会話を試み
「明日10:00にロビーに集合しましょう」
ということがなかなか伝わらず…。
漢字で書けば平気かな?と思いきや
さっぱり分かっていない様子…
小春「朝10:00ね!!ロビー
一緒に控え室行こう」
中国「アチャ?ロビ…(・∀・)一緒!!うん」
一緒は分かったのかなぁ…
(・∀・;)む…
最終兵器だ!!
結局中国語翻訳サイト!!!
明日朝10:00にロビーに集合しましょう。
>明天早上10:00前庁集合ロ巴。
ミン ティエン ザオ シャン10:00チエン ティン ジ- ホ- バ
「オー(・∀・)ハイ!!アリガトー」
良かったー…通じたんかな…?
今日の朝10:00にロビーに行ってみると
ホテルの従業員に声をかけられてて
ソワソワしている2人を発見。
良かったー。分かってたみたいだね。
従業員の「チェックアウトですか?」
の質問が分からないらしく
「(・∀・)?」という顔の2人。
「チェックアウト オーケー?」
従業員さん。
この人たちは英語も分からないのだよ…
京劇団の2人と一緒に控え室に向かい
無事到着。
あっという間に出発の時間になり
今電車で本厚木から
初台に向かっているところだよーぅ。

ホテルは素敵なホテルでした。
ついに舞台は千秋楽だ!!