前回のはココ
地図記号・・・覚えるという感じではないけど、
順調に作業は進んでいます。
絵を描いて、説明して、
なので時間はかかるんだけど、順調 ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
交番の記号は” X ”ですが、
ヒナから『なぜ？』との質問。
『う～ん なんでやろ？』と言いつつ、いい案思いついた！
γ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ
『悪いことしたら、アカンって事やわ～ 悪いことしたら捕まるやろ？ ダメ＝バツ＝バッテン って事なんちゃう？・・』とな（笑）
まぁこんな感じで、ヒナに少しでも印象をつけさせながら始めてます。
心配してたけど、いけそうやわぁ～ о(ж＞▽＜)ｙ ☆
今日で、テスト週間終了。
喜んでましたゎ。
全日、きちんと登校して全テストを受けたので アイスクリームパーティーに参加できると大喜びのヒナでした。
これこれ、しゃべくり００７で徳井さんが紹介してたのを見てから気になってるやつ・・・
ゲストだった上戸彩ちゃんも絶賛してたやつ↓
欲しい・・・
【送料無料】 【スマステSmaSTATIONスマステーション内食グッズで紹介！】cloerクロア簡単クレ...
ありがとうございました。
昨日は、ヒナと地図記号のお勉強をしました。
教科書がまだないので、”国土交通省 国土地理院”のサイトを参考にして書きだしました。
こちら⇒ 一覧表
こっちも見やすいかも⇒ その２
はい、うちのヒナさん
いちいち説明が必要です（泣） 田とか畑 も分かりませんよ～
田んぼ、畑、牧場、、、この辺りは全て ファーム！！で頭に記憶しているみたいですね。
市役所？？
う～ん ここで言うと、、、何だろ？
コミュニティーセンターかなぁ？ シティーホールかなぁ？
saraも不明ｗｗｗｗ
一応ね、カウンティー（群）とか市のセンターなのかな？
寺院？神社？針葉樹林？交番？灯台？
彼女にはピンと来ません。
彼女、興味のないことは中々 脳に記憶されません（泣）
ムラがありすぎです。
彼女の右脳は少しだけ萎縮しているのです。
そんなのもあってか、saraは四苦八苦。
どうやったら 彼女にとって より理解しやすいか？
どうやったら 彼女に インパクトを与え、記憶されやすいか？
saraの課題であり、悩みです。
そんなこんなで、昨日のお勉強は中断 (≡^∇^≡)
saraさん、ネットも使っていい感じの写真を見つけて、ヒナと一緒に絵を描くことにしました。絵を書いて、地図記号も書いて、、、、時間はかかるけど、絵を描くのが好きなので楽しみながらできるし、もしかしたら覚えやすいかも知れないしね。
まだまだ かかりそうですよ (￣_￣ i)
【学研】社会科常識シリーズ 地図記号かるた
ありがとうございました。
今週は、先生達へ感謝の気持ちを伝える？？で、いいのかな？
サンキューウィークです。
PTAの主催のようです。
他州でも経験したので、やっている学校も多いのでは？
日本と違い、アメリカでは クリスマスのシーズンに ホリデーカードや、ギフトカードなどのプレゼントを担任の先生などに渡します。学年末にも渡したりします。
それとは別に先生達に感謝を伝える一週間なのです。
ヒナも３人の先生にメッセージカードを書いて渡しました。
今日は、先生達のランチを保護者が用意しました。ドネーション（寄付）です。
saraは買ってきたパイ？なのかなぁ・・・・？パンなのかなぁ・・・・？を持っていってきました。
担任の先生には、少額だけど グロッサリーストアーかスタバのギフトカードを用意する予定。
日本にはない習慣・・・
先生に例え１０００円でも２０００円でも ギフトカード（お金でしょ？）を渡すこの習慣。
びっくりした Σ(~∀~||;)
saraんち、ずっと貧乏だから
え～！！！ saraが欲しいくらいだよ（泣）
先生も、お給料を貰ってるやん！！！
と、考えたりもした。
きっと、saraだけじゃない!!
一年目の年にそう思った日本人は多いはず！！ きっとね
今では、ドネーションも出来る範囲で。
超金欠月間とかさなったら、手作りカードと折り紙で。
そんな風に思っている。
本当、日頃 お世話になっているんで (*⌒∇⌒*)
ありがとうございます。
って、気持ちだね。
ありがとうございました。
今週は州の一斉テスト週間です。
学校からは、
遅刻しないように！！
ON TIMEで 来い！！
と、言われています。
普段、数分の遅刻とかもしちゃうヒナ。
今週ばかりは遅刻厳禁です。
全ての州がこういったテストをするのか？
分かりませんが、、、でも 結構やっていると思います。
１年生は、こういった州全体の学力テストは無くて２年生から始まりました。
今までは、カウンティー（群）でのテストはあったのですが、州は初です。
学年末だからね。。。。
別に、個人の順位が出るわけではないのですが、８４％以上取れたら凄いとか、４７％を切ると平均以下など 習得度が分かるのです。 それと、州全体の平均点と、カウンティー（群）全体の平均点、通っている学校の平均点が分かるのです。 これは、個人にとっても、学校にとってもスゴク大切で意味のある数字かも知れません。
アメリカは、学校にランクを付けて発表しているサイトが幾つかあります。
別に教育委員会のようなところが付けている正式なものではないのですが、引越しや転校の際に参考にする人は多いと思います。
そこに、こういった学校、学年ごとのテストの平均点も載っています。
生徒の人種、親の最終学歴なども載っていて、１０段階評価になっているのです。
一番いいのはランク１０です。
まぁ、それよりは saraとしては通っている学校が州平均と比べてどのくらいのレベルなのか？ はたまた、ヒナは程々にでも？出来ているのか？を知りたいな・・・
今週は宿題も無く、早く寝て朝ごはんもしっかりと食べてきましょう～という訳です。
学校から帰ってくると、一応ヒナに聞きます
『今日のテスト どうやった？』
ヒナは答えます
『うん、できたよ。 イージーだった』
とね。
でも、あてになんか出来ません（笑）
補習校に通ってた時、『できたよ』と言ってたテストが３０点だったなんて事も一度じゃない。
sara、騙されません。
でもね、親としては『良かったね。明日も頑張ってね。』と答えるのです。
早いもので、２年生もあと１カ月ほどになりました。
次は３年生・・・
もっと、英語が難しくなって、リポートとかも増えるんだろうな・・・
ま、まだ アメリカにい・れ・ば・の話 だけどね。
今、ヒナは少しずつだけど、読解力の問題集をやってます。
キナは、ヒナが渡米するときに買ってきた アンパンマンの英語ワークを見ています。
英語じゃないよぉ～ アンパンマン、しゃぁまんま（食パンマン）、きんどちゃん（ドキンちゃん）、、、と キャラクターを見てるだけですけどねｗｗｗｗ
ありがとうございました。
お母さんのみなさん、日曜日の母の日はいかがでしたか？
お父さんのみなさんも、いかがでしたか？
saraは、やっぱりヒナからですね・・・
学校で作ったカードと、自分で新たに書いた絵と、カードと、カードと、自分のおもちゃのアクセサリー・・・をもらいました。
Dear Mom,
Happy Mother's Day!
I want thank for every thing.
You are very butiful mom.
Your my favreit person ever!
I Love you so much!
Love, Hina
正しくは beautiful と favorite だけどいいのです。
saraもビューティフルは書けません（笑）
Happy Mother's day!!
You are very nice and very pretty! too!
I am glade that you are my mom.
I Love you!
Oh! And I hope you like it!
XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXO
文法とかは、合ってるのか違ってるのかは分かりませんが、、、（恥）
伝わるのでいいのです。
今までは、I LOVE YOU! とか、You are nice. とかだったのに、
”saraがママでよかった”何て言ってくれるとは 嬉しいじゃないですか！！
嬉しさを隠し、、、
え～ 何で英語なの？ 日本語は？ と言うと
無視されました ょ。
？？？？？？
もちろん、
I LOVE YOU TOO !! と言って
ハグしてチュゥして。
こんな事、ずっと日本で暮らしてたら 子供とはいえ しなかったかも。
ハグして、チュゥして、 I Love Youを言う。
こんな愛情表現が日常的。
アメリカに来て良かったことのひとつ。
日曜日に、キナと近所のスーパーに行ったんだけど、
客層がいつもと違う・・・
お父さんがいっぱい
お父さんと子供たちがいっぱい
もしくは、大きな兄弟数人
みんな、お花を抱えてた。
風船も持ってた。
みんな、お母さんのプレゼントを買いに来てた。
結構、おじいちゃんな人が 店員さんと一緒にお花を選んだりしてた。
微笑ましい
いつもの店員さんには、
『HAPPY MOTHER’S DAY！ YOU ！！』
って言ってくれるし、
すれ違った何人かのお父さんにも（もちろん知らない人）
『Happy Mother's Day. and Have a good day！』
って言われる。
アパートの敷地内のバーベキューエリアでは 父と男の子が火をおこしていた。
マザーズデイのハーティーをするんだって言ってた。
心が暖かくなった日だった。
でも、我が家は 当然、saraがご飯の用意をして、片付けをする・・・・。
現実ってそんなもんよ。
だから、お皿は紙皿にしてやった（笑）
ありがとうございました。
