そらみにあわー@Brasil -25ページ目

公園の中の「日本」。

今日はサン・パウロにある、「Parque Ibirapuera(イビラプエラ公園)」に行ってきました。


この公園は面積が120haと広く、大きな池やイベントホール、庭園などがあり、
1990年には「大相撲ブラジル場所」が開かれました。


公園に到着して、散歩開始。大きな池には鳥ヒヨコがたくさん。

そらみにあわー@Brasil-20090704001
のどかな雰囲気です・・・ヒヨコヒヨコヒヨコ


しばらく歩いていると、なにやら標識駐車場が。

そらみにあわー@Brasil-20090704002
なにか書いてある・・・

そらみにあわー@Brasil-20090704003
「Rua do ありがとぅ」(なぜか「う」が微妙に小さい・・・)


「Rua」はポルトガル語で「道」。直訳すると、「ありがとぅ通り」。
ブラジルの道には、全て名前が付いているのですが、
日本語が書いてある標識駐車場は初めて見ました。


標識のすぐ近くには碑がありました。

そらみにあわー@Brasil-20090704005
「開拓先没者慰霊碑」

そらみにあわー@Brasil-20090704004
1975年に竣工したそうです。私が2歳のとき。


慰霊碑の奥にはこんなものが。

そらみにあわー@Brasil-20090704006
「Pavilhao Japones(日本館)家

そらみにあわー@Brasil-20090704007
ココが入り口(大人1人 : R$3)。

そらみにあわー@Brasil-20090704008
料金を払って中に入ると、日本っぽい建物家が。

そらみにあわー@Brasil-20090704009
皇太子(現天皇陛下)ご夫妻がお越しになった際の記念碑。


建物の中に入ると、中には日本の品々が。

そらみにあわー@Brasil-20090704010
雛壇とお茶お茶の道具。

そらみにあわー@Brasil-20090704013
中庭も。

そらみにあわー@Brasil-20090704011
池では錦鯉うお座が泳いでいます。

そらみにあわー@Brasil-20090704012
立派な鯉うお座うお座うお座


建物の隣には、また違う記念碑が。

そらみにあわー@Brasil-20090704021
「日伯修好百周年記念植樹之日」


サン・パウロの有名な公園の中に、日本にちなんだモノがたくさんあるとは。
先人の方々のおかげで、公園の中で「日本」を見ることが出来ました。

「日本館」を出た後は、また歩いて戻ります。

そらみにあわー@Brasil-20090704014
広々していいですね。


さて、公園を出て昼食ナイフとフォークに向かいます。


今日はパウリスタ大通りの近くにある、「新鳥」に行きました。

そらみにあわー@Brasil-20090704015
中庭には日本庭園。


私は幕の内定食を頼みました。まずは刺身盛り合わせ。

そらみにあわー@Brasil-20090704016
お上品です目


そしてメイン。

そらみにあわー@Brasil-20090704017
またまたお上品です目


奥さんは天ぷら。

そらみにあわー@Brasil-20090704018
コレもオイシソウです。


コレにご飯と味噌汁が付いてきます。

デザートは私はパパイヤ。

そらみにあわー@Brasil-20090704019
どこまでもお上品目

そらみにあわー@Brasil-20090704020
奥さんはゼリーを頼みました。


いやー、お上品目なお店でした。
小食な私達にはちょうど良い量でした。

このお店、実は数年前までは「燦鳥(さんとり)」という名前でした。
以前はサントリーが経営していたようですが、撤退した後、
現在は別の方が経営しているそうです。


「Shintori(新鳥)」
家Alameda Campinas 600
電話011-3283-2455
ビックリマーク日曜日がお休み。
http://www.shintori.com.br/


↓↓↓ 「ぽちっ」とお願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ  にほんブログ村 車ブログ MINI(ミニ)へ  にほんブログ村 バイクブログ トライアンフへ


JTBの海外ホテルなら 空室検索・予約が24時間オンライン!


フライトやホテルにもこだわって探せる!海外ツアーも≪ルックJTB≫

サンパウロ市営市場のMortadela。

今日はサンパウロの市営市場(Mercado Munincipal)に行って来ました!


イロイロな食材が集まるこの市場。
新鮮なフルーツや魚、肉、酒、調味料などを買うことが出来ます。

オレンジバナナうお座ぶーぶーおうし座ヒヨコワインビールお酒

そらみにあわー@Brasil-20090620001
オイシソウなフルーツぶどういちごさくらんぼがイッパイ。


今回は、ココの2階ににある、「Mortadela(モルタデーラ)」という、
ハムのサンドイッチハンバーガーを食べに来たのですニコニコ


モルタデーラのサンドイッチが食べられるトコロは何店かあるのですが、
今回選んだのはコチラ。

そらみにあわー@Brasil-20090620002
「Hocca Bar」


メニューを見ると、サンドイッチやパステルがズラリ。

そらみにあわー@Brasil-20090620003
迷いますねぇ目・・・


セルフサービスで注文します。


そらみにあわー@Brasil-20090620004
奥さんが運んで来てくれましたよぉ。

そらみにあわー@Brasil-20090620005
オイシソウグッド!です!

そらみにあわー@Brasil-20090620006
「Mortadela BELISSIMA」


ハムがギッシリ目

そらみにあわー@Brasil-20090620007
「Pastel PALMITO」


パステルを割ってみると・・・

そらみにあわー@Brasil-20090620008
パウミット(椰子の茎)とトマトが入っています。


どちらもとてもオイシカッタですニコニコ!オススメ!


2人で半分ずつ食べて、お腹イッパイショック!になっちゃいました。
いや~満足です。


帰りに調理場を覗いてみました。

そらみにあわー@Brasil-20090620009
Mortadelaが山積みになっていて、忙しそうあせる

2階から市場をパチリカメラ

そらみにあわー@Brasil-20090620010
賑わってますね~


今回は特に買い物がま口財布はしませんでした。食べただけ。


帰りに「PINACOTECA」という美術館に寄りました。

そらみにあわー@Brasil-20090620011
古いカンジの建物ですね。


通常は入場料が必要なのですが、何故か今日は無料でした!
展示されていた作品は・・・う~ん・・・ノーコメントかお


Mortadelaは、また食べに行きたいですねにひひ


↓↓↓ 「ぽちっ」とお願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ  にほんブログ村 車ブログ MINI(ミニ)へ  にほんブログ村 バイクブログ トライアンフへ


JTBの海外ホテルなら 空室検索・予約が24時間オンライン!


フライトやホテルにもこだわって探せる!海外ツアーも≪ルックJTB≫

日本祭@カンピーナス。

カンピーナスの日伯文化協会会館で、「Festival do Japao Campinas」という、

「日本祭@カンピーナス」が開催されたので、行ってみました。


そらみにあわー@Brasil-20090613001
ココが入り口。


中は何やら縁日打ち上げ花火のような雰囲気。


そらみにあわー@Brasil-20090613002
出店がたくさん。


そらみにあわー@Brasil-20090613003
キレイな飾り王冠1


そらみにあわー@Brasil-20090613004
日系人のタレントさんが、ステージで歌っていますカラオケ


そらみにあわー@Brasil-20090613005
書道教室メモの準備をしているようです。


そらみにあわー@Brasil-20090613006
沖縄県人会のブース。


そらみにあわー@Brasil-20090613007
コレは「ワッフル」では・・・

そらみにあわー@Brasil-20090613008
美味しそうだったので、「デコポンオレンジ」を買いました。

そらみにあわー@Brasil-20090613009
「大福桜餅」も買いましたよプレゼント


味は普通でしたが、久しぶりに食べたので満足です。

ブラジルで大福が食べられるなんて!スバラシイニコニコ


厨房では婦人会のオバチャン達が、日本語で楽しそうに調理していました。

日本人移民や日系人の方々にとっては、大切なイベントなのでしょう・・・

雰囲気は町のお祭りっぽいカンジでしたよ。


↓↓↓ 「ぽちっ」とお願いします!
にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ


JTBの海外ホテルなら 空室検索・予約が24時間オンライン!


フライトやホテルにもこだわって探せる!海外ツアーも≪ルックJTB≫