スカパーの公式サイトにこのように書かれています。
ご自宅以外(会社や店舗など)に設置され、業務目的でのご視聴の場合は、各チャンネルの放送事業者へお問い合わせください。
なお、個人視聴申込にて不特定多数に放映したり、第三者へ配信するなど不正に業務用に利用した場合は、損害賠償責任を問われることがあります。
店舗のような不特定多数が出入りするところで配信する場合、個人でも法人（個人事業者含む）でも業務用契約となります。
これは視聴に対しての料金を徴収しなくても、不特定多数に視聴させることが目的であれば業務利用にあたるためです。
①必ず契約したい放送事業者へ問い合わせる必要がある
②不正に業務用に利用した場合は、損害賠償責任を問われる
ということです。
こちらもご覧ください：スカパー vs WOWOW 両者を比較してみた