メールでお礼を言いたい場合の表現を学びましたのでシェアさせていただきます
Many thanks for meeting with me last week. I was able to find out many more details about the problem.
先日はお時間をいただきましてありがとうございました。お陰様で問題の詳細を知ることができました。
（意訳です）
お礼の文章って大切ですよね
感謝の気持ちを伝える時は言葉選びが重要です
お礼を書くときは理由を書き添えるようにしましょう
「感謝した理由」 を相手に説明しないと気持ちが正確に伝わらないかもしれません
それに、「こうしてくれたから助かった」と伝えておけば相手はこれからもそれについて配慮してくれるかもしれません
それではまた
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
