知らない間に遅れを取っていたようです。
字幕といえば、ｓｒｔかsubファイルと思って、
ｓｒｔファイルを探し回っていたんですよね。
だけど、ようつべの字幕って文字起こしできるんだわ。
プレーヤーの機能かもしれないけれど、
とにかく、文字起こしできます。
これならと思って、冥途のみやげに
座布団留学することにしますた。
基本的に、美術関連の動画に限ります。
特定ジャンルにしぼらないと年寄りなので
単語を覚える気力がでません。
また、美術関連動画だったら
絵を見て、何となく内容がわかります
で、どの辺から始めるか、一応
Perspective のThe Great Artistsにある
コンスタブル、フリードリッヒ、ドラクロワあたり。
というわけで、２月中はここを更新しながら
やっていく予定です。
◇
コンスタブル（1776年6月11日 - 1837年3月31日）
フリードリッヒ（1774年9月5日 - 1840年5月7日）
ドラクロワ（1798年4月26日 - 1863年8月13日）
まだ豚の膀胱のころ。
ナレーション部分なら何とか聞き取れるんだけど、
コメントとかインタビューになるとだめ。
で、文字起こしををワードにコピペして、やっていこう、
ということです。