창공蒼空을 날 듯 오늘도 힘차게 열공!!!
★〇〇권券[꿘]
정기권定期券[정기꿘]
진찰권診察券[진찰꿘]
여권旅券[여꿘] 증권証券[증꿘]
★日本語:〜してすぐ/〜たばかり
→①자마자.
→①ㄴ(은. 운)✔︎지 얼마 안 됐어요.
•사자마자 잃어버린 줄 알았어요.
•산 지 얼마 안 됐는데..
★①ㄴ(은. 운) 줄 알았다.(てっきり勘違い)
★例文.난 또)
친구가 티켓 당첨됐거든요.
그래서 난 또 표를 공짜로 주는 줄 알았어요. ㅋㅋㅋ
★ニュアンス
•정면이었으니까 잘 보였어요.
(정면이기 때문에)
•어머니가 계시니까 안 가요
(어머니 때문에 못 가요)
오〇〇 선수가 와이프 이름을 부를 테니까.. ㅋㅋㅋ
(부르니까. 断定)
우린 또..ㅋㅋㅋ
★①ㄹ(을. 울) 테니까
はず/だろうから
★①ㄹ(을. 울) 텐데
신났어. 신났어!!!ㅋㅋㅋ
★病気 병기ならぬ병
•결제決済.支払い
•초간장酢醤油
•만두피餃子皮. 검은깨
★이것밖에 없는 줄 알았어요
화이트스튜가 있는 줄 몰랐어요.
(たまたま)목요일까지더라고요.
재미있는 이야기가 아니라 슬픈 이야기
안심ヒレ肉 등심ロース
①ㄹ(을. 울) 거예요/ ②을 거예요.
①기로 했어요
①(으. 우)러 가다
①ㄴ(은. 운) 적이 있다↔︎없다
①ㄹ(을. 울) 수 있다↔︎없다
★애완동물愛玩動物
맡다預かる/ 맡기다預ける
•무사시를 맡길 거예요
맡기기로 했어요.
•형부가 운전할 거예요.
운전하기로 했어요.
•언니집에 놀러 갈 거예요.
•고속도로 운전할 수 있어요
삼천오백엔. ㅋㅋ
★애프터눈 티 세트
별도요금. スイーツ男子
난 또 スイーツ男인 줄. ㅋㅋ
커피는 무제한 리필.
スイーツ男子가
“저도 데려가 주세요”라고 해서 같이 갔어요.
★송별회送別会. 경품景品
사천오백엔
★보험保険회사. 컵라면 쌓기. 쌓다
쉬(し-)하다おしっこする
→쉬해요. 쉬했어요. ㅋㅋ
★쉬다 休む 쉬어요. 쉬었어요.
★봄옷.가을옷/ 춘추복春秋服
입을 옷이 없다.
뭘 입을까/입을지 고민해요.
싼 옷으로 괜찮아요.
자기 전에 다음 날 입을 옷을 정해요(決める)
=전날에 정해요
★지갑紙匣(財布)
장지갑長財布
트리폴드 반지갑三つ折り財布
새로 사다
•운수가 좋은 날
•일립만배일一粒万倍日
•묵묵히 일만 한대요.
오늘도 감사. 감사!!