▲여러분들의 많은 신청 감사합니다.
사진의 연鳶(凧)처럼 나무에 걸려
좌절할 때도 있겠지만, 다들 자신의 꿈을 향해 힘껏 도전하길!! 젊은이들이여. 홧팅!!!
もともと「凧」は長い足が付いていて、その形から「いかのぼり」と呼ばれていた。江戸時代に「凧あげ」ならぬ「いかのぼり」は人々にとても人気があり、大ブームとなった。
しかし、あまりに流行り過ぎて、「いかのぼり」を揚げている人同士でケンカになったり、通行人の邪魔になったり、民家や大名行列に落ちたりといった問題が多発していた。
このような問題から「いかのぼり禁止令」が出された。しかし、禁止されると逆にやりたくなるのが人の心理である。そんな中で、とある人が「いかのぼり」の足を8本にして、これは「いか」ではなく「たこ」だと言い張った。このように「凧あげ」という名前は、江戸っ子の屁理屈（へりくつ）から生まれたという説がある。そのため、「たこ」と呼ぶのは関東の方言で、関西の方言では「いか」または「いかのぼり」と明治初期まで呼ばれていた。
ちなみに、「凧」という字は「たこ」と読むほかに、一文字で「いか」や「いかのぼり」とも読む。また、「凧」のことを意味する「紙鳶 」は、「しえん연」のほかに「たこ」「いか」「いかのぼり」とも読む。「紙鳶」は紙で作った鳶（とび：タカ科の鳥）という意味である。
▲출처: ★
근데.. 한국에서는 사진 속의 연 같은 모양의 연을
무슨 연이라고 하는지 아세요?
오징어イカ연?
아니랍니다.
‘가오리연’ カオリ？
‘가오리’는 エイのこと。
각 나라마다,
나라에 따라 비유하는 대상이 다른 게 재미있지요?!
이것도 문화의 차이라고 할 수 있겠지요.
일본에 산 지 오래됐는데도 아직도 모르는 게 너무 많고, 알고 싶은 것도 너무 많고..
나중에 좀 더 열심히 공부할걸..라고 후회하지 않도록 매일 매일 새로운 지식을 흡수하고 싶네요.
▲水仙花. 수선화 발견.
오늘 여러분들은 어떤 발견을 하셨는지..
발견들 많이 하시고,
다음 시간에 “〜더라고요”
이야기 기대하겠습니다.
오늘도 감사. 감사.