오늘은 すっきり韓国語教室 올해 마지막날.
무슨 수업이든 어떤 내용이든 지금껏 흡족했던 수업은 한번도 없었습니다.
끝나고 나면 항상 반성과 아쉬움이 남을 뿐이지요. (が남다.自動詞)
이렇게 했으면 좀 더 알기 쉬웠을텐데..라고.
그런 부족한 저를 늘 믿고 따라와 주시는 여러분께 다시 한번 감사드리고, 새해도 더욱 열심히 노력하겠습니다(頑張らせていただきたいと思います)
<動詞のペア>
区別の基準を何にするかによって、
★自動詞を基準としたらペアは他動詞
自動詞vs他動詞
잡히다vs 잡다
能動態vs被動態(受け身)
잡다vs잡히다
★主体的に動く(主動態)を基準としたらペアは使動態(使役)。
主動態vs使動態(使役)
먹다vs먹이다.
입다vs입히다.
▲사진출처: 초등학교 국어문법.
오늘 아침의 산타할아버지들.
수고하셨습니다.
많은 산타할아버지들이 고향으로 돌아가셔서 그런지 광장이 넓어 보이던데요.
•광장이 넓어졌나?(넓어지다. 自動詞.受け身)
•광장을 넓혔나?(넓히다. 他動詞. 使役)
새해 복 많이 받으시고,
내년부터는 接続詞シリーズ가 되겠습니다.
감사. 감사.