No risk, No return | ソニのブログ

ソニのブログ

毎日新たな気持ちで・・アジャ!!


4월 5일. 
오늘 한국은 식목일(植木日).
비가 주룩주룩 내리네요. 


▲(勝手に命名)桜餅ロード

ㅋㅋㅋ


▲이게 다 桜餅라면

얼마나 좋을까..

교실에 가면서 한 개. 두 개..

집에 돌아가면서 한 개. 두 개

따먹 재미. 

생각만으로도 군침이 도:네요. 

(군침이 돌다 ㄹ変) ㅎㅎ



그러고 보니
일본어에는 비를 표현하는
단어들이 참 많은데요. 
菜種梅雨(봄장마)라든가
桜雨. 花散らしの雨라든가.

그래도 올해는 벚꽃이 마음껏
뽐낼 수 있:게 화창한 날이
이어져서 우리들도
벚꽃을 오래 즐길 수 있었는데요. 
(①ㄹ(을. 울) 수 있다)
벚꽃이 혹시라도 비가 무서워서
꽃망울을 터뜨리지 않았다면
벚꽃도 우리들도
아무것도 즐기지 못했겠지요. 
쉽게 말해서
No risk, No return
도전이 없:으면
얻는 것도 없다는 소리. 

오늘부터 시작한 고급회화반. 
여러분들 실력이 이렇게까지
대단하실 줄이야..
저는 그냥 듣고만 있었는데요. 

여러분들의 도전.
아마도 오늘 하루만이라도
얻은 게 많지 않았을까 싶습니다. 
자신의 장단점을 잘 파악해서
장점을 살리고 단점은
조심하면서 이야기를 하시면
앞으로 特大生은 문제없을 듯. 
오늘 긴장들 안 하시고
잘하셨습니다 !!

①ㄴ(은. 운) 적이 있다/없다.
〜(した)ことがある(経験・体験)
形容詞①게.
머리를 짧른 적이 있어요. ​

①ㄹ(을. 울) 수 있다. 可能
①ㄹ(을. 울)
수도 있다. 可能性.あり得る.
내일 비가 올 수도 있어요. 

①기 전에. 〜する前
자:기 전에.

①ㄴ(은. 운) 후에〜した後
밥을 먹은 후에

•名詞:だ(である)
名詞(이)다
이에요/예요. 이었어요/였어요. 
생일이에요. 생일이었어요. 
생일이니까/ 생일이었으니까. 


•꽃다발. 가방. 선물. 마음에 들다(気に入る)
•할인(割引)

• 친구집에서 자:면서(泊まって) 이야기.
•죽순(竹旬:筍)

•영화. 영화관. 상영시간(上映時間)

•초등학교(初等学校.小学校)
 동창회(同窓会). 동문회(同門会)
은사(恩師). 은사님. 


벚꽃은 져도(散っても)

여러분들의 학구열은 영원히♪

공부는

No risk, High return



오늘도 감사. 감사.