★語尾: ㄹ (을. 울)
(未来.未定.推定.推測.可能の意味を持つ)
*これから(未来)、する。하다.
↓
•するつもりだ: 할 거:다.
(する。つもり✖️→するつもり)
🇯🇵句読点削除: 🇰🇷-ㄹ(을.을)語尾をつける
* 시장 보러 갈 거예요.
* 설요리를 만들 거예요.
* 아들 집에 갈 거예요
•する予定だ: 할 예정:이다.
•する(可能な)手(手段•方法)がある
↓
できる⇄できない
할 수(手) 있다⇄할 수 없다
*作る:ことが可能な:手がある
↓
만들:ㄹ: 수(가) 있다
↓
만들 수 있다. 作れる
•설요리를 만들 수 있어요.
* 行く:ことが可能な:手がない
↓
가: ㄹ: 수(가) 없다.
↓
갈 수 없다. 行けない
• 아직 한국에 갈 수 없어요.
*食べる:ことが可能な:手がある
↓
먹:을: 수(가) 있다.
↓
먹을 수 있다. 食べられる
• 떡국을 먹을 수 있어요.
★単語
*지갑(紙匣: 財布)이 튼튼하다.
↓
튼튼한 지갑
• 장갑(掌匣:手袋). 수갑(手匣:手錠)
• 보褓자기 상보(床褓:お膳掛け風呂敷)
책상(冊床:机) 밥상(밥床: ちゃぶ台)
평상(平床:縁台.バンコ)
*안경이 잘 보이다.
↓
잘 보이는 안경(眼鏡)
*연필이 빨갛다. (ㅎ変)
↓
빨간 연필(鉛筆)
• 색연필(色鉛筆)[생년필]
• 염색(染色)
•단풍(丹楓:もみじ、紅葉)
* 연말(年末). 연시(年始) 시장(市場)
설(お正月). 설날(元旦). 설요리(お節料理)
떡국(餅汁:お雑煮). 닭고기
우엉(우방牛蒡→우엉). 당근(糖根:人参)
연근(蓮根). 토란(土卵:里芋). 죽순(竹旬:筍)
★状態の意味を持つ語尾: ㄴ(은.운)
* 닭고기가 크다. 大きい。
↓
크다大きい닭고기
↓
큰 닭고기
* 닭고기가 작다. 小さい。
↓
작다小さい닭고기
↓
작은 닭고기
*豆: 콩
콩이 검다. 黒い。
↓
검다黒い콩
↓
검은 콩
오늘도 여러분 덕분에 즐겁게
공부할 수 있었습니다.
여러분들〜 집에서
복습(復習) 할까?
드라마 볼까?
뭐 먹을까? 迷わず(決まってない)
↓
“복습한다!!!”復習するんだ〜(決定)
오늘도 감사합니다!!!