9월도 벌써 중반에 접어들어
올해도 얼마 안 남았네요.
(얼마 남지 않았네요. )
아니 아니 아직 세 달 반이나 남았네요.
은행나무(銀杏の木)에는
은행(銀杏)들이 주렁주렁.
イチョウ
↓
樹木の名としてはほかにギンキョウ（銀杏),
ギンナン（銀杏)やギンナンノキと呼ばれる。
▲출처: 위키백과.
ギンキョウ
★은:행=ギン(ㄴ.ㅁ):キョウ(ㅇ)
은행나무 잎은 방충(防虫) 효과도
있다고 하던데(있다던데)
그럼, 虫コナーズ 대신에
은행나무 잎을 몸에 붙이고 다닐까..
変な虫がつかないように..ㅋㅋ
9월♪ SEPTEMBER.
セプテンバー하면 竹内まりや 씨의
セプテンバー하면 竹内まりや 씨의
노래가 생각나는데요.
セプテンバー秋に変わった〜♪
▲출처: 유튜브
올 가을 여러분들 마음은
어떤 빛깔로 물들이실지..?
(물들이:다. 물들이:시:다). ㄹ: 未然形
저는 아주 빨갛:게 물들일 거예요.
(①게. 連用形)
불타:는 학구열로…🔥
그리고 열정熱情. 정열情熱❤️🔥
오늘 여러분들도
FIRE！였습니다.
여러분〜
공부의 열정. 불태워 봅시다.
(불타다/ 불태우다)
일본어로 勉強.
한자漢字를 보면 왠지
공부하고 싶은 마음이 사라지네요. ㅋㅋ
勉強の語源
↓
嫌だね..ㅋㅋ
▲한국어는 공부工夫
요즘 여러분들은 無理強い勉強가 아닌
応用、活用 하면서 공부工夫하는
단계에 이른 것 같아요.
至ったごたぁ
工夫こそ、공부!!!!
오늘도 감사합니다.