여러분들〜집콕생활ステイホーム
잘들 하고 계시죠?
오늘의 공부는 「にて」
오늘 아침에 교실에 오다가
(다가: 途中、一時動作停止)
하늘을 쳐다보니(にて)
★にて: に+て→んて→んで(ので)
(私の所見) 日本語のナ行は
語中で”ん”になる
•暇ん人(ひまんじん)暇な人
•何で(なんで) なにで
•知らん(しらん) 知らぬ
•これなんで、これなので
いわゆる母音の縮約
↓
なんで(난데2文字)
なにで(나니데3文字)
한국어도 마찬가지.
저는→전
이거를→이걸
이거가→이게
아이고. 이야기가 또 삼천포로 빠졌네요.
(話が逸れてしまった)
★名詞にて(に+て): 6가지 의미
1. 場所を表す「に+て」
場所〜に: 에
교실에 가요.
場所〜て(で): 에서
교실에서 공부해요.
2. 時間を表す「にて」
時間〜に:에
아침에 사과를 먹어요.
3. 手段・方法を表す「にて」
〇〇て(で): (으)로
숟가락으로 먹어요.
4. 材料を表す「にて」
〇〇として.まま(で): (으)로
총리로(서) 스가 씨는 어떤가요? ㅋㅋ
★文章にて(によりて)文章
↓
니
하늘을 쳐다보니
작년 막막했던 4월이 생각났습니다.
그런 경험이 있어서 그런지
희망을 갖고 지금 이 순간을 열심히 살면
언젠가 밝은 태양은 꼭 나온다는 사실도
자각했고, 각오도 할 수 있게 됐습니다.
그래서 人生に無駄な経験はない
라고 하나 봅니다.
取調室みたい wwww
사회적 거리두기를 철저히.
그러니까 오시는 분들은 안심하고 오세요.
24일까지는 특별 개인레슨.
그 이후는 확진자 추세를 보면서
어떻게 할지 결정하겠습니다.
↓
오늘 오셨던 분.
뭘 공부하면 좋을지 모를 때는
基本+短文名人!!
오늘 표정은 뭔가를 覚悟한 표정.
もっと自分に厳しく!
하면 된다.
아자. 아자!!!
오늘도 감사합니다❣️