この漢字… | ソニのブログ

ソニのブログ

毎日新たな気持ちで・・アジャ!!

漢字イベント第2弾のお知らせ→

가을은 천고마비. 식욕의 계절...
그 동안 단련한 S라인은 어디에...ㅋㅋ

S라인? 일본어로 한다면 クビレ?
クビレ는 한자로 어떻게 쓰나?
여러분들은 아세요?
{3228EBBF-6905-4395-BE7D-F5E4B4B87EE3}

요즘 여러분들께 한국 한자를 가르쳐드리면서
제가 더 열심히 공부해야 여러분들도
공부하실 것 같아서 일본 한자를 열공중인데
그 책에 クビレ한자가 있었어요. 

括れ!括る 묶다. 
그렇구나. 묶어서 결과、생기는 잘록한 부분. 
그걸. 일본 사람들은 括れ라고 생각했구나. 

역시, 状態、結果 중심의 언어 일본어. 
공부하면 할 수록 넘 재미있네요. 
어떻게 하면 한자이벤트 재미있게 
공부할 수 있을까 연구중. 
근데... 括れ옆의 한자. 毳毳しい
ㅋㅋㅋㅋㅋ 대박.