엊그제가 설날같았는데 벌써 2월이네요.
근데.... 오늘 네 분이나 결석.세 분은 다 감기로...ㅠㅠ
요즘 정말 감기 걸리신 분들이 많은데 여러분들도 조심하세요.
무리해서는(선) 안돼요.
요즘 연말정산시기(年末調整/確定申告）인데요.
연금 받는 사람은 원래 연말정산 신고서를 낼 필요가 없는데
따로 살고 계시는 어머님이 부양가족으로 공제 받을 수 있으니까
신고서를 내셨대요. 얼마쯤 세금이 돌아올까요?
사위가 일로 후쿠오카에 왔으니까 복어를 드시러 가셨는데
그 가게는 유명해서 복어를 먹으려면 예약할 필요가 있대요.
따님과 투어로 이세진구, 교토의 방울벌레 절에 갔다 오셨는데
이세진구는 작년에 천궁을 해서 화제가 됐죠? 근데 작년보다 천궁한 다음해.
그러니까 올해가 기（気）가 더 좋다고 해서 올해 갔다오셨대요.
오른쪽 무릎이랑 허리가 아파서 의료보험이 되는 整骨院에
다니기 시작했는데 거기에는 물침대가 있어서 맛사지를 받다가 졸았대요. ㅋㅋ
집에 큰 짐이 왔는데..... 그건 남편분이 취미로 산 어쿠스틱기타였대요.
집에 방음이 안 되면 앞으로 집안이 좀 시끄럽겠네요. ㅎㅎ
덴진 지하상가 서점에서 책을 사고... 친구를 빵집에서 만났는데
서점가게도.... 산 책 제목도.... 빵집 가게도 이름이 생각이 안 나신대요.
어머, 어머. 어떡해?????
코코넛오일을 드셔야겠네요. ㅋㅋㅋ
코코넛오일이 아니라 코코넛밀크로 만드는 디저트 말인데요...
＜サツマイモのガレット：直径 約２０ｃｍ＞
재료 ： 고구마 サツマイモ（大） １本 / メープルシロップ 大さじ２
Ａ：ココナッツミルク １/２cup グラニュー糖 ３０ℊ
만드는 법 : １．さつまいもは筋状に皮をむき、１ｃｍ幅の輪切りにして
軽く水にさらして鍋に入れる
２．１に Aを加え、かぶるくらいの水を注ぎ、中火にかける
煮立ったら少し火を弱め、芋が柔らかくなるまでゆでる
水気をとばしてつぶす
３．オーブンを２００℃に温める。
４．オーブンシートを敷き、２をのせて伸ばす。
メープルシロップを回しかけ２０分ほど焼く。
간단하니까 한번 만들어 보세요.
친구분들과 이자카야에서 여러가지 이야기를(길) 하다 보니까
4시간이나 계셨대요. 마음에 맞는 친구들과 이야기를 하다 보면
시간이 눈 깜짝할 사이에 지나죠?
머릿속은 잘 안 움직이지만, 몸을 움직이는 것은(건) 좋아하신다는 분.ㅋㅋ
몸을 움직이면 뇌도 활발해지니까 열심히 운동하세요. ㅎㅎ
아는 사람 아들 결혼식에 참석해서 양식을 드셨는데
감기에 걸려서 맛을 제대로 느끼지를(질) 못하면서 드셨대요.
그리고 드레스를 입고 가셔서 감기가 더 심해지셨대요. 에구 에구
일본도 지방마다 사투리가 있는데 다른 지방 사람들이 하카타 사투리를
흉내내서 잘못 쓰면 좀 짜증 날 때가 있죠? 어색하기도 하고...
역시 말은 표준어도 사투리도 제대로 알고 써야 된다고 생각해요.
남편분이 눈이 왔을 때의 홋카이도가 보고 싶다고 해서 삿포로에
갔다오셨다는(단) 분이 계셨는데 음식들도 다 너무(넘) 맛있었대요.
아.... 좋으셨겠다.
옛날 일본 건물이나 역사를 좋아하는 독일 유학생을 데리고
아시야가마（芦屋窯）에 갔다 오셨다는 분. 거기에서 말차도 마실 수 있었대요.
그리고 가마도 살 수는(순) 있는데 100만엔이나 한대요. 
운전면허 딴 지 30년정도 됐는데 이번에 또 운전면허 갱신하러 갔다 오셨대요.
지금까지 위반하신 적이 없으니까 강습은 30분으로 끝났대요.
나이드신 어머님께서 아직도 욕심(좋은 욕심. 호기심)이 많으셔서
백화점 세일에 가시고 싶다고 하셔서 모시고 갔다 오셨대요.
나이를 먹으면 집에만 있고 싶어하는데 그렇게 어머님께서 적극적이시니까
좋으시겠네요. 그리고 모전여전(母傳女傳）：蛙の子は蛙 ㅋㅋㅋ
다음주 여행 조심해서 다녀오세요
에구 에구 오늘은 결석이 왕창. 교실이 썰렁.
그래서 문법 공부는 다음에 하기로 하고 오늘은 다 회화를 해 봤습니다.
여러분 처음에는 우와..... 라고... うわ～～～～？ うえっ～～～？ㅋㅋ
그래도 하다가 보니까 시간 가는 줄 모르고 잘 하셨어요.
이야기 중에는 따님들이 일이 힘들어서 마음의 병이 생겼다는 분들도
계셨는데 지나고 보면 아무렇지도 않은 일들이 그 당시에는 너무나도
감당하기 힘들고 내일은 없을 것만 같은 생각이 들어서 더욱 힘들게 되죠.
그걸 보고 있는 부모의 마음은 아무것도 해 주질 못하니까 더욱 안타깝고...
정신적으로도 육체적으로도 힘들겠지만 마음속에서 힘내라고 응원할 수밖에
없겠죠? 홧팅. 아자. 아자
친구들과 대중없지만 가끔 점심을 즐기고 있는데 남편이 퇴직을 하면
외출하기 힘들지 모르니까 친구들에게 전화해달라고 부탁을 하셨대요. ㅋㅋ
며느리를 예쁘게 여기시는 분이 계셨는데 아마 며느님도 시어머님을 좋게
여기고 있을 거예요.
언니하고 서로 바빠서 같이 백화점에 갈 시간이 없었는데 지금 세일중이니까
오래간만에 백화점에 가서 옷도 사고 차도 마시면서 즐거운 시간을 보내셨대요.
오늘은 결석들이 많았는데요...
다음시간은 여러분들 얼굴 다 뵐 수 있었으면 좋겠네요.
오늘도 열공. 수고하셨습니다.
감사. 감사