冷泉荘の韓国語教室(6月24日)  | ソニのブログ

ソニのブログ

毎日新たな気持ちで・・アジャ!!

http://www.reizensou.com/
<9:30~10:30>晴れ
ソニのブログ
アップ니시카와씨는 큰 따님하고 도쿄에 가셔서 손자를 만나고 오셨대요.

도쿄타워도東京タワー 보시고, 아메요코에도 가시고 신오쿠보에도 가셨대요.にひひ

도쿄 과자 맛있게 잘 먹었습니다.ラブラブ 그리고 다카사키씨가 꽃꽂이 사진도

보여주셨는데 너무 예뻤어요. 그리고 한국 앤티크 가구도 너무 멋있었어요.

역시 20년전부터 한국과 인연이 있으셨나 봐요.

사카오씨는 친정어머님께서 놀러 오셨는데 잔소리가 많으시대요.ㅋㅋㅋ

그래도 잔소리 해 주실 수 있는 건강한 어머님이 계시다는 건,

행복한 일이에요.ラブラブ!

<11:00~12:00>
ソニのブログ
アップ오늘은 여러분들의 한국어 공부법에 대해서 말씀하셨는데

''선생님 앞에서 말하기 죄송하지만.....'' 라고 .....

왜 저한테 죄송할까요?ㅋㅋㅋ

그리고 취미에 대해서도 이야기했는데 닛타씨는 손으로 만드는걸 좋아하셔서

비즈, 에그(계란) 공예, 옷만들기......叫び대단하세요.

아리카와씨는 독서, 미우라씨는 영화감상(좀 무서운 영화...), 구니마츠씨는 그림그리기... 여러분들 다들 한국어뿐만 아니라 여러가지 취미를 갖고 계시네요.

다음 시간에는 또 어떤 이야기가 나올 지 궁금하네요.

그리고 오늘 이야기 중에 S씨 목소리를 들어서 깜짜 놀랐어요.ㅋㅋㅋ

아리카와씨는 어머님 잘 만나고 오세요.ラブラブ

<13:00~14:00>
ソニのブログ ソニのブログ
アップ오늘은 연애결혼, 중매결혼 이야기로 되~게 재미있었는데

''여러분 다시 태어나신다면 지금의 남편분과 다시 결혼하시겠어요?'' 라는

질문에 다들 아무 말씀도 없으셨어요.ㅋㅋㅋ

어떤 분은 한국남자가 좋아요ラブラブ라고 하신 분도 계시고...ㅋㅋㅋ

조금은 이해가 가네요.音譜

구와노씨는 한국음식점에서 멋진 남자 점원에게 더듬더듬 한국어로 많이

이야기 하셨대요ラブラブ! 그리고 야마우치씨 당근케익 감사합니다. 맛있었어요グッド!

야마모토씨는 조심해서 나고야 갔다 오세요ドキドキ
<14:30~15:30>
ソニのブログ
アップ오늘은 후쿠야마씨가 집안에 일이 있으시고,

이토우씨는 몸이 안 좋으셔서 결석하셨어요.あせる

그래서 하라다씨하고 다치다씨 두분이서 이야기를 하셨는데,

오늘은 입원한 적이 있었던 경험담을 재미있게 이야기 하셨거든요.にひひ

다치다씨는 퇴원 할때 살이 찌셨고, 하라다씨는 퇴원 할때 살이 빠지셨대요.

이 차이는 뭘까요?ㅋㅋㅋ 오늘은 두분 다 왜그런지 긴장 안 하시고

아주 말씀을 잘 하셨어요.グッド!



注意 여러분 덕분에 6월 교실도 눈 깜짝 할 사이에 지나가 버렸네요目.

아직도 부족한 점이 많지만 여러분이 더욱 재미있게 이야기 하실 수 있도록

노력하겠습니다. 여러분도 ''하면 된다''라는 자신감으로 많이 도전해 주시기

바랍니다. 이번 달도 대단히 감사했습니다ドキドキ. 7월도 잘 부탁드리겠습니다パー