え?もう大晦日?
今年はブログはかなりさぼりギミ、フェイスブックなんて放置状態…。
今は母が来ていて大変な毎日を送っています。上の2人も集合してるから、家には常に6人います。皆が一堂に会すとさぁ大変!うちは家族全員(除く・母)B型だから、皆それぞれが話し出して、誰一人聞いていない!!!ってのが日常茶飯事なんだけど、母が「で?なんだって?」っていち いち訳してくれっていうんだな、これが。(知りたがり老婆)
すると、長男長女は日本語で一生懸命訳すし、オットもさび付いた日本語にトライするんだけど、我関せずにドイツ語でまくし立てるのが次男だ。
こいつが曲者で、ウチの食卓はいつも騒がしい。そして、食事が終るとさーっと片付けが始り(子供三人の仕事。私は作るだけ)、そしてさーっと2階にみなが引けていく。すると母はリビングでテレビジャパン(日本語放送)を見はじめ(月$25くらいだったかな?大ヒットの投資でした・爆)、オットは子供部屋でTV観させてもらっている。
私はキッチンでひとり一息。
こんな毎日もあと一週間で終わりだ。
----------------
皆様、ことしもこんなダラダラしたブログをご覧いただき、ありがとうございました。
良いお年をお迎えくださいませ。
今は母が来ていて大変な毎日を送っています。上の2人も集合してるから、家には常に6人います。皆が一堂に会すとさぁ大変!うちは家族全員(除く・母)B型だから、皆それぞれが話し出して、誰一人聞いていない!!!ってのが日常茶飯事なんだけど、母が「で?なんだって?」っていち いち訳してくれっていうんだな、これが。(知りたがり老婆)
すると、長男長女は日本語で一生懸命訳すし、オットもさび付いた日本語にトライするんだけど、我関せずにドイツ語でまくし立てるのが次男だ。
こいつが曲者で、ウチの食卓はいつも騒がしい。そして、食事が終るとさーっと片付けが始り(子供三人の仕事。私は作るだけ)、そしてさーっと2階にみなが引けていく。すると母はリビングでテレビジャパン(日本語放送)を見はじめ(月$25くらいだったかな?大ヒットの投資でした・爆)、オットは子供部屋でTV観させてもらっている。
私はキッチンでひとり一息。
こんな毎日もあと一週間で終わりだ。
----------------
皆様、ことしもこんなダラダラしたブログをご覧いただき、ありがとうございました。
良いお年をお迎えくださいませ。