どうして?!(追記あり) | sunset diary

どうして?!(追記あり)

今@次男の試合。

何時も思うんだけど、アメリカではインド人のテニスプレーヤーの卵が多い。親ももちろんいんどじん。

彼ら(親)は何時もコートの外でのおしゃべりの声がでかい。

で、なんで彼ら(親)はすっごいインド訛りの英語を、同じインド人同士で喋るの?!

自国の言葉でいいのにね。聞き耳立てなくてもうるさいから聞こえるんだけど、お互い聞き取れてるのか?ってくらい、つらい英語をしゃべってる。練習になるからなんだろうか?

お互いコミュニケーションできてるんだろうか?!

それにしても、うしろウルサイ!少しだまれー!

(追記)

夫に聞いてわかった。同じインド国内でもいくつもの言語が話されるから、インド人同士でも話が通じないらしい。

だからって、あの英語は辛いだろうに。



iPhoneからの投稿