今日の歩行距離は4.6キロ
After photographing the sunrise for the first time in a while, I didn't leave the house. In the afternoon, I worked on my computer until around 4:00, and then went out early to photograph the sunset around 4:30. Since the beginning of this year, my average walking distance has been over 10km.
久しぶりに朝陽を撮影した後、家から外出しませんでした。
午後、4時ごろまでパソコンで作業をして、4時半ごろから早めに夕日の撮影に出かけました。
今年に入ってから歩行距離は平均で10キロを超えていたのですが。
Lately, I've been relearning YouTube, iMovie, etc. I only study what I need to know about computers and iPhones at the moment. Both Google and Apple are innovating technology so quickly that it is often difficult to find the latest information even when you look it up on the Internet. As I tried various things, I was surprised to find out that it was possible to do things like this.
最近はYouTubeやiMovieなどの勉強をやり直しています。パソコンや携帯も今必要なことしか勉強していないので。
Googleもアップルも技術革新が早すぎて、インターネットで調べても、最新の情報が見つからない時が多く、いろいろ試しているうちに、こんなこともできるんだと、びっくりするばかりです。
Right now, I'm trying to use what I know as much as possible to accomplish what I want to do as quickly as possible.
今、自分が知っている範囲で、できるだけそれらを活用し、やりたいことを早くやり遂げようと思っています。
Today's sunrise was beautiful. But I think the sun will rise from the mountains tomorrow.
今日の朝陽は綺麗でした。でももう明日からは朝陽は山から上がってくると思います。