Human Tower | Rugby Sitges Sunset

Rugby Sitges Sunset

Sitges Sunrise and Sunset are very beautiful. SitgesのSunriseとSunsetは非常に綺麗です。 Like most people who love rugby, the Spaniards are rough and sloppy, and I love them. スペイン人は大雑把でいい加減で、ラグビーを好きな連中と同じで、私は大好きです。

ヒューマンタワーです。

 

Today is the festival day of Sant Jordi in Catalonia.

The Human Tower took place in the center of Sitges.

今日はカタルニア地方のSant Jordiのお祭りの日です。

Sitgesの中心でHuman Towerが行われました。

 

As you can see in the video, there are people standing on top of people and it becomes tall like a tower.

It's shaky and looks like it's about to collapse at any moment.

動画で見ればわかるように人の上に人が立ち、塔のように高くなります。

グラグラ揺れて、今にも崩れそうです。

 

This is only possible when everyone trusts each other.

In the bottom group, there are many people with the physique of rugby players, but there are also women in the mix.

それぞれが信頼し合って初めて可能になるものです。

一番下のグループはラグビーの選手のような体格の人が多く、でも女性も混じっています。