海外から日本に来て住んでる人達で日本のアニメが好きで、日本に来た！という人は全てがそうとは言えませんが、比較的日本の文化に対してのリスペクトや理解、日本語もうまい人が多い印象です。
それで、なんで日本に来たのか訊ねても、特にどこでも良かった、、って人もいてそんな国の諸事情や出稼ぎで来られてる方は日本の習慣もカルチャーも興味なし、、な人も多く(私の知り合いは)
なんならドラゴンボールやワンピース、NARUTOも知らない、、生きる為に日本に来ているって方々はなかなか向こうの常識とのギャップや生活習慣、共存出来なくて馴染めず一部の荒くれ者のイメージで同じ様に見られたり、一括りにされてきっと肩身の狭い思いをして困っていると思うんです、、、
で、どうやって日本のルールや文化を伝えるべきか、、ってよく一人で考えるんですけど、
個人的な意見ですが日本のコンプライアンスというルールの中で人を楽しませているテレビ番組を好きになってもらうのが1番だなと思うんです。
なんだかんだ我々もテレビで育ったと言っても、過言ではないですしね。
日本の風土や芸能人さん達の人柄、芸人さん達が表現する笑いやドラマなど日本の今が詰まってるわけですが、そこに慣れ親しめばリスペクトも生まれますし、習慣やルールも伝わる様な気がします。
ですが！！！
実際他言語字幕での放送はやってないみたいなので、
これは国策でお金を投資してでも他言語字幕の放送を実現すべきかな、と思います。
最近、ニュースでも色々トラブルを見聞きしますし、この狭い土地の中での誤解や争いを根本的に解決したいですね。
