네 눈에 담긴 그 말은 뭘까
君の瞳が語る言葉はなんだろう
깊게 숨긴 그 말
奥に隠された言葉は
그게 어떤 쪽이든 난 두려워
それがどちらでも僕は怖いんだ
상처가 될 것 같애 어떻게든
傷つけられそうで

넌 같은 맘일까
同じ気持ちなのかな
그래 내 생각 뿐일지도
思い違いかもしれないし
네 눈이 떠지면 그래 달콤할지도
君が瞳を閉じるなら、そうだね、甘い方かもしれない


아니 다르잖아 불길한 느낌이야
でも違う、危ない気がするんだ
내가 맞다면 무슨 말을 해야하나
もしそうだったら、どうしようか

네 눈이 깜빡대고 나도 깜빡
君が瞬きをして、だから僕もそうしたんだ
이 무거운 공기 속에 날 너무 오래 두지마
ねぇ僕を試さないで

넌 같은 맘일까
同じ気持ちだったら...
그래 내 생각 뿐일지도
ただそう思いたいだけなのかもしれない
네 눈이 떠지면 그래 달콤할지도
もし君が目を閉じたなら、もしそうなら、甘い方なのかも
아니 다르잖아 불길한 느낌이야
いや違う、危ない予感がするんだ
내가 맞다면 무슨 말을 해야하나
それでも僕は...どうしようか

깜빡 너무 많은 생각이
瞬きの間に浮かぶ考えが
깜빡 이 순간에
瞬きをするこの瞬間に
깜빡 너무 많은
浮かぶたくさんの...もういいや
깜빡 깜빡
危ない方でも、君がいけないんだよ

----------------------------------------------------------------------------

「サイコだけど大丈夫」のOSTで強烈な印象を残した曲『Wake Up』の歌手でもあります。

独自の世界観とそれにマッチした素敵な声がとても魅力的です。

--nyamnyamcats--