No ○○, No Life ブログネタ:No ○○, No Life 参加中
本文はここから


久々のブログネタです。

色々考えてみましたが、やっぱり、オーストラリアが好きなんだなあという事で、、、、、、

オーストラリアとアメリカ、どちらも人種のるつぼという国なのですが、アメリカはヒーローが出てきたら、自分もヒーローになる為に頑張ろうと思う層と最初から自分には無理だとあきらめてしまう層に分かれる、一方、オーストラリアはヒーローに対して特別の感情を示さない、強いて言えば「頑張りすぎないでね。御苦労さん」と感じる人がほとんどだと、何人かのオージーから聞いた事があります。

オーストラリアの「大いなる田舎」という雰囲気が好きですね。



オーストラリア・アボリジニに魅せられて、、、ネットショップの新米オーナー日記-BSD1



これもブーメランです。



オーストラリア・アボリジニに魅せられて、、、ネットショップの新米オーナー日記-これもブーメラン


実はこれもブーメランなのです。

やはり、投げたら戻ってくるタイプで、オーストラリアでは人気が高いです。


近々、サンガルーショップ でも販売開始しますので、乞うご期待!

「おくりびと」の受賞おめでとうございます。


モックンが、頑張って英語をしゃべっているのに感心しました。 偉い!


僕はまだ、「おくりびと」を見ていないので何とも言えないのだが、変に感心したのは、おくりびとの英語題名がdepartureだった事。 departureは、本来は出発という意味なのだが、この英訳をした人はすごいなあと思った。


因みに、Yahoo!翻訳で、「おくりびと」と入力したら、翻訳不能、次に「送り人」と入力したら、「A sender-off」でした(笑)