日本に一時帰国してきました。 | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

日本へ行ってきました。

娘は3年ぶり。幼稚園ぶりの日本です。ニコニコ

 

小3の娘はもう以前の日本の記憶がほとんどなくなってしまっていたようですが、

日本に慣れるのは早く、楽しんでいたような気がします。

 

実は少し前に実父が亡くなり、実母も数年前に他界しているので、

実家で待っていてくれる人はいなくなり、

今回は実家の片付けがメインの帰国でした。

 

日本に帰るところがなくなるっていうのは、寂しいですね。

 

でも娘はいとこたちと遊べて楽しかったようです。

韓国に帰るころにはちゃんと広島弁になっててかわいかったです。爆  笑