景福宮の無料解説聞いてきた | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

週末に景福宮へ。

娘、初めて韓国語無料解説のツアーに参加しました。


娘はまだ無料なので、韓服着なくても良いんですが、韓服で行きました。(韓服着れば無料入場できます。)娘のはレンタルじゃなくて家にあるやつ…。アセアセ 一年前くらいに買い替えてちょっとシックなやつにしたんですよね〜。

周りが王様コスプレとかキラキラ韓服(?)とかばっかりだから地味〜。ニヤニヤ まぁこういうときに韓服着倒さないとね〜。もったいない!韓服可愛くて好きです。もっと娘にも着てほしい。ちゅー

キョンフェル(慶会楼)の桜もきれいに咲いてました。ラブラブ

無料解説、コロナでずっとやってなかった気がしますが、始まってましたね。でも残念ながら英語以外の外国語解説、4/11から無くなっちゃうみたいです。泣くうさぎ泣くうさぎ泣くうさぎ 日本語も無くなります…。また観光客とか戻ったら再開されるんでしょうかね。ぐすん

今回は娘と初めての解説付きでまわりました。韓国語解説だったので私は…理解できたの70%くらいかなぁ…。ネガティブ やっぱり難しいですよね。歴史単語…。ゲロー でも今回は分からなかったところは娘が解説してくれました。ありがたや〜。専属通訳に成長してきてる〜。チュー 

娘は解説を楽しんでいて、面白かったそうです。良かった。さすが歴女!
次は夜間観覧したいんだけどな〜。予約いっぱいだなぁ〜。もしくは夫に文官の衣装着させたいんだけど、ノリが悪いうちの夫がやってくれるでしょうか。(今回もちょっと誘ったけど拒否されました。でもみんな着てるのみて、少しは心が動いたかも??)文官の衣装かっこよくないですか?ちゅー 

ハニハニで子どもたちがみんな衣装ってのもかわいいなぁ。子どものはありますかねぇ??調べてなくてわからない。着ている子供見かけなかったから無いのかなぁ? 子どもたちに王様と文官と武官と王妃と…とかやらせたい。デレデレ