義姉からの入学祝い | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

義姉に娘の入学祝い何がいいか聞かれたので
国語辞典を頼みました。

そしたら、図書文化商品券でくれた。チュー

アラジンでいつも本を買ってるんですが、
図書文化商品券も使える。

けど、やったことない。
図書文化商品券のサイトに会員登録し、
番号入力してポイントに変換し、
5日待って…
アラジンのサイトでアラジンのポイントに変換。

滝汗 め、めんどくさかった〜。

無事成功。



これがいいと聞いていたのでこれを注文。

もう紙の辞書の時代ではないかもしれないけど…。
娘は気に入ったみたいです。

気に入ったものと一緒に寝ようとする娘。
今回も一緒に寝てました。チュー
か、かわいい。

辞書引く練習でもしようかな?