娘の寝言 | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

日曜は久しぶりに夫と娘と家でゆっくりしました。
ずっとできてなかった衣替えがやっとできました…。真顔

溜まった家事をしていたら夫と娘がいつの間にかお昼寝。ニヤニヤ うららかな午後に昼寝するのって最高の幸せ感じません!?笑 私は昼寝してませんが、時間が久しぶりにゆっくり流れて癒やされました。

ゆっくりしてたら娘が急にはっきりと大きな声で
「え?何?何て言った?」と言うので見てみると寝言。ニヒヒ はっきりした寝言だったな〜。初めて聞きました。

それにしても夢の中でも日本語でしゃべってるんだな〜。そして聞き取れてないのか…。ぼけー ちと不憫だ。ニヤニヤ