保育園に行きたくない | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

娘(5歳)が突然保育園に行きたくないと言い始め困惑。ショック

どうもいろいろ探ってみると、
お友達の男の子を巡って他の女の子と取り合っていてお互いストレスの模様…。アセアセ

仲良し三人組だと思ってたのにそんな三角関係だったとは!!滝汗
保育園生活もいろいろ大変なんだねぇ。


もう何もやりたくない〜。
英語の宿題もやりたくない〜とか
自暴自棄状態。


娘といろいろ話して、泣かせてあげて。
日本に1ヶ月行ってまた韓国に馴染むストレスもきっとあるんだろうなぁと少し自己嫌悪になっちゃう私。


英語の宿題がいやだ〜と言う娘と、
嫌なことを楽しくやるにはどうしたらいいか
を考えてみる。


私「例えば〜宿題やったらチョコ食べる、とか100ウォンもらう、とか自分にご褒美をつけちゃうとかさ。」

娘「それする〜チュー

私「お金じゃなくても、『わーい英語の宿題だ♪やっほ〜い!最高〜!』って叫んでからやるとかさ〜。」

娘「わははゲラゲラ


娘も気に入ってくれたよう。






娘「ママもロンブン書くときそれやったら?」






私が論文書くのが苦手なことをよくご存知で。ゲローゲローゲロー (なんで知ってるんだ?アセアセ) 自分の言葉がブーメランのように返ってくる。真顔