義母 | 韓国ソウル近郊での子育て

韓国ソウル近郊での子育て

ソウル近郊に住む日本人です。職業ー日本語教師。2013年生まれの娘(たぶん人一倍敏感な子)の子育て記録です。多言語環境にいる娘が日韓両言語を習得できるのかに興味があります。日韓読み書きバイリンガルにしてあげたい。その試行錯誤を記録します。

私はここ最近は毎週土曜日仕事です。朝7時に家出て夜11時に家に…チーン 


その間、娘は義実家にお世話になってます。ありがたや、ありがたや。


この間の週末はいつものお礼を兼ねて義父母と義姉、甥っ子と私達で外食。アヒル焼き肉。


義母「毎週孫を預けてくれるだけでも嬉しいのに奢ってまでくれるなんて♡いつでもみるわよ」と嬉しそうに言ってくれるお義母さん。優しすぎるえーん


独身の義姉もよく娘と遊んでくれるし、義実家の皆様には助けられてばかり。

安否電話(韓国で嫁仕事の一つと言われている毎日用事がなくても電話をかけること)もしない嫁ですみません。チーン

義実家、実家より居心地がいいです。タラー
でもまだ気を遣われているので、もう少し近づけたらいいなぁ。チュー