追加で調べてみたら、こんなやりとりでした。
ルーシー
「SOMETIMES I WONDER HOW YOU CAN STAND BEING JUST A DOG..」
（時々，あなたはどうして犬なんかでいられるのかと思うわ…）
スヌーピー
『YOU PLAY WITH THE CARDS YOU'RE DEALT..WHATEVER THAT MEANS』
（配られたカードで勝負するっきゃないのさ…それがどういう意味であれ）
とっても深い言葉です。
スヌーピーは、天才ビーグル犬で、スポーツ万能、国際弁護士で、
作家で、パイロット。
でも、自分が犬である事を受け入れていて、
日本のキャラクターでいえば、のび太くんの
チャーリーブラウンと、とても良い関係を築いています。
どらえもんは、のび太くんの面倒をみちゃうけれど、
スヌーピーは、とってもクール。
だけど、とっても繊細。
月が落ちてこないか不安で、小屋の中で眠れないから、
いつも小屋の屋根の上で寝ています。
持っている「Peanuts」を読み返したくなりました。