中国ドラマ 开端 | いもくりの上海備忘録

いもくりの上海備忘録

香港と台湾を共に食べ歩いた友人に送る上海食レポ画像のまとめ(2012年から約1年)。上海時代はすでに12年前・・記憶がおぼろになっており最近は直近の中国写真や自分のサラメシにおやつ、ほとんど出てこないけど中国語ネタとなっております。


ごろうさんが紹介していた中国ドラマ
开端  Reset を観始めました!

告知ショット?バージョン色々。



いやーーー面白い!!!!!!
悲しいことに
中国語版しか観れないんですがね(^_^;)

拾える単語と、
絵ヅラと表情とかから予想したりで
何とかザックリ大筋だけでつかんで……
それでも面白いキラキラ

もっと完全に言ってること知りたいわ〜泣き笑い
中国語力〜


お気に入りは右端の中心的刑事の人👍
話に深みをくれる。

中心的男の子、
ガリガリに見えてたんですが
実は筋肉の子かもしれません。

主人公の女の子は
細ーくした鈴木杏ちゃんぽい。

自分の感覚ですが、
皆さんちょっとずーつ、
中国語の発音が違うような気がします。
特に男の子の中国語が特徴を感じる。

ごろうさんの紹介の通り
女の子がバス爆発に巻き込まれると
爆発前に時間が戻る、という
タイムループのお話です。

何度も何度も過去に戻るんですが、
確かに戻り過ぎでw
話をどう面白くふくらましてくのかな〜?
と思ったんですが、
おおー!キラキラキラキラそうくるかー👀
という感じ。

今5話ぐらいですが、展開はわりと早いんで
続きどうなるのか気になってしゃあない。

場所、海の近くっぽかったのですが
バス停の沿江东站は厦门にあるそう。

下矢印コーヒー屋も実在してそう〜
行きたいなあ。