旦那、日常会話的な日本語は全く問題なく聞き取り、話せますし、
夫婦内の、経済や政治とかのやや難しめな内容もわかってて、
日本語レベルはけっこう高いと思います。
それでも、何回きいても覚えられない単語ってのがあるようです。
例えば「ベランダ」は必ず「オランダ」（笑）
広いオランダ欲しいなぁ～....とか、日本はオランダが狭い！！とか言ってます（笑）
もうどっちのことを言ってるのか（笑）
そして、最近爆笑してしまったのがありましてね。ぶは。
朝、旦那はこう言った。
「やっぱ、ハミ尻すると痛いかなぁ～」
.......は、ハミ尻っすか？？？？ダンナ。
(・_・;)(・_・;)(・_・;)
ハミ尻して寝てたの....
で、ハミ尻してどこが痛いの.......
んなとこあるわけないよねぇ........
しきりに歯を気にするんで、ああ
わかりました
正解は歯ぎしり
最近、歯の激痛で歯医者行きまして、原因の1つが歯ぎしり。
普段は歯ぎしり防止のマウスピースしてますが、
寝にくいみたいで、外すこともあるのです。
そんな時は決まって、翌朝は歯が痛い
本人はちゃんとマジメに言ってたんですね～はは（笑）
朝7時ころの、旦那実家周辺の青空朝市。（くもりだけど）
50m？100m？奥まで続いてます。
野菜たっぷりたぶん、近くの農家も売りに来てます。
朝買って、すぐその材料を使い朝ごはんになります。
義父は、冷蔵庫にあまりストックしません。
豆漿とかお粥とかも売ってます。
朝早くから大勢の人が活動している朝市に行くのは
中国に行く時の楽しみです～大好きです