iKONというボーイズグループのヒット曲、
사랑을 했다 (LOVE SCENARIO)が好きで、プレイリストに入れてよく聞いています。
この曲が好きといっても、iKONの他の曲は１曲も知らず、さらに、ネットでグループ名は目にしても、どう読むのかも最近まで知りませんでした。
未だにメンバーではっきり分かる人がいないです。
でも、この曲が流行っている時、なんか耳に残る曲だなと思い、歌詞も読んでみると、歌詞がとても良かった。
ネット上で、いろいろな方が韓国語歌詞と和訳を載せてくださってるので、興味のある方は、
사랑을 했다(LOVE SCENARIO) - iKON
で、検索してみてください。
K-POPの曲の歌詞って、執着強めな歌詞が多い印象ですが、この曲の歌詞に出てくる子は、もう気持ちに区切りもついているようで、相手に対しても嫌な感情でドロドロとかもなく、未練タラタラで戻ってきてくれ～と叫ぶわけでもなく、あの時、こうすれば良かったと後悔でいっぱいということもない。
もしかしたら、そんな時期もあったのかもしれないけど、歌の中ではもうだいぶ感情が落ち着いてる。かといって、割り切ってさっぱりしているわけでもなさそうですが、でも、そんな感じが良いです。
나 살아가면서 가끔씩 떠오를 기억
그 안에 네가 있다면 그거면 충분해
ここの部分の歌詞がとても好き。
충분해 が、なぜかじんわりきます。
ちょっと前ぐらいの歌のように感じてたけど、2018年の曲でした。
えっそんなに前の曲だったっけ？
と、年齢を重ねるごとに、自分の時間の感覚がおかしくなっていきます。。
