GWは、私一人で、短期間帰省の予定でしたが、急遽夫も一緒に行くことになったので、車で帰省しました。
子供たちはバイトやら、休みはゆっくりしたいで、夫と2人だけの帰省ですが、2人だけで私の実家に行くのって、何年振りだろう。。。 何年どころか息子が生まれてからは初めてなので、なんだか変な感じ。
そして、夫が、直接実家に行かないで、ドライブしながら行くのも良いんじゃない?というので、夫の提案を聞いてみたら、
東京→ こっち側の海 → 岐阜南部の私の実家
こっち側の海というのが、日本海…
ただでさえ、GWでどこも混んでるのに、山超えて、日本海見て、すぐにまた山超えて岐阜に行く意味がわかりません。![]()
そして、この海って、なんだっけ?というので、
日本海 ![]()
![]()
と教えたら、
これがあの噂の日本海かぁ~(日本語で話す時に日本海ということに、抵抗はない人なので、良かった。)
と言ってました。
どこで何の噂になってるか知りませんが、日本海です。
ちなみに、韓国語で話してる時は、私も東海(トンへ)と言います。 それで良いと思いますけどね。
だいぶ前ですが、BTSのジン君の歌で、ネットが荒れたことがあったようですけど、韓国人が韓国語で歌うのに、日本海だなんて歌わないし、しかもあの歌の歌詞は、固有名詞で歌っているというより、ただ単純に東の海、西の海みたいな感じでしたよね。。。
そんなこんなで、日本海側に行くのは、またの機会にして、無理なく行ける所に寄りながら私の実家に行くことにしました。
子供のころから、日本は小さな島国という認識で育ったような気がするけど、でも実際はそう小さくもないですよね。
子供が高校卒業して、時間の余裕ができて、国内なら気軽に行ける!と思いましたが、今度はお金がない。(娘に使うお金ばかり…)![]()
それでも、近い所や、今回みたいに、帰省の行き帰りにちょっと立ち寄ったりできたらいいな。
夫は地図を見ても、距離感を測る感覚が私と違うので、夫の提案は躊躇するものが多いから、話がまとまらないのが今後の課題です…
