初めの英語
息子がチャイルドケアに行くようになって１ヶ月。
週３日から4日に増やしたんですが、すっかり慣れて、
最初の２週間あれだけ泣いてたのがウソのようです。
朝も笑顔でバイバイしてくれるし、
迎えに行っても「もっと遊ぶー」と帰りたがらないことも。
絵を描いたり、粘土をしたり、とっても楽しいみたいです。
そんな息子がチャイルドケアで覚えて来た英語。
一番に覚えて来たのは、
'No no no no nooooooo ! '
家では一言 No だけだったのが、
ものすごい勢いで連呼するようになりました。
真剣な顔で言うので、見ててかなり笑えます。
他には
Can I have it?
That's mine!
Don't touch!
Look at this!
That's nice.
Come here.
Come with me.
Let's go outside.
just a little
などなど。
まずは自分の意志を伝える言葉と指示の言葉を
覚えて来てます。
つたないけどきらきら星も英語で歌うし、
日本語を話し始めた時のように
一生懸命なのがかわいいです。
週３日から4日に増やしたんですが、すっかり慣れて、
最初の２週間あれだけ泣いてたのがウソのようです。
朝も笑顔でバイバイしてくれるし、
迎えに行っても「もっと遊ぶー」と帰りたがらないことも。
絵を描いたり、粘土をしたり、とっても楽しいみたいです。
そんな息子がチャイルドケアで覚えて来た英語。
一番に覚えて来たのは、
'No no no no nooooooo ! '
家では一言 No だけだったのが、
ものすごい勢いで連呼するようになりました。
真剣な顔で言うので、見ててかなり笑えます。
他には
Can I have it?
That's mine!
Don't touch!
Look at this!
That's nice.
Come here.
Come with me.
Let's go outside.
just a little
などなど。
まずは自分の意志を伝える言葉と指示の言葉を
覚えて来てます。
つたないけどきらきら星も英語で歌うし、
日本語を話し始めた時のように
一生懸命なのがかわいいです。
募金
皆さんご存知でしょうか、こないだのメルボルン周辺の山火事。
日本でもニュースになったと思うんですが。
大惨事で、今でも完全に安全とは言えない状態のようです。
たくさんの人が亡くなり、傷つき、街も動物も自然も燃えてしまいました。
驚いた事に知り合いのMiaさんのお姉さんが全焼した街にいて、
ぎりぎりのところで体一つで逃げのびたそうです。
パスポートも服も全て失ったらしいですが、無事でよかった。
そして犠牲者の為の募金を呼びかけ、日本でも始まったそうです。
素晴らしい行動力！
オーストラリアでも大手スーパー Coles が
昨日（２／１３）の売り上げ全てを寄付するとか、
地域、学校、職場単位でも色々な募金活動が始まっています。
日本の皆さん、これをきっかけにお知り合いにも声をかけていただいて、
是非ご協力お願いします。
「オーストラリア２００９年ビクトリア山火事支援基金」日本窓口
豪州大使館が設置。
送金先
三菱東京UFJ銀行東京営業部
当座預金口座 0300501 オーストラリアコモンウェルスギンコウトウキョウシテン
送金依頼人名の前に数字104620を必ず明記してください。
もしくは現金書留で
〒108－8361 東京都港区三田2－1－14 オーストラリア大使館山火事担当
日本でもニュースになったと思うんですが。
大惨事で、今でも完全に安全とは言えない状態のようです。
たくさんの人が亡くなり、傷つき、街も動物も自然も燃えてしまいました。
驚いた事に知り合いのMiaさんのお姉さんが全焼した街にいて、
ぎりぎりのところで体一つで逃げのびたそうです。
パスポートも服も全て失ったらしいですが、無事でよかった。
そして犠牲者の為の募金を呼びかけ、日本でも始まったそうです。
素晴らしい行動力！
オーストラリアでも大手スーパー Coles が
昨日（２／１３）の売り上げ全てを寄付するとか、
地域、学校、職場単位でも色々な募金活動が始まっています。
日本の皆さん、これをきっかけにお知り合いにも声をかけていただいて、
是非ご協力お願いします。
「オーストラリア２００９年ビクトリア山火事支援基金」日本窓口
豪州大使館が設置。
送金先
三菱東京UFJ銀行東京営業部
当座預金口座 0300501 オーストラリアコモンウェルスギンコウトウキョウシテン
送金依頼人名の前に数字104620を必ず明記してください。
もしくは現金書留で
〒108－8361 東京都港区三田2－1－14 オーストラリア大使館山火事担当
ブリスベン バス事情
前回に引き続きバスの話。
月曜日、朝乗ったバスは無料でした。
Go Card というプリペイドカードを読み取る機械が壊れてたみたいで、
運転手さんが「今日は皆タダ！はい乗った乗った！君たちラッキーだぜ」って。
全部のバスが無料の日とかだったわけじゃないですよ。
水曜日、あっつい暑い蒸し暑い日、帰りのバスはいつものごとくエアコン故障中。
そして学校帰りのハイスクールキッズでぎゅうぎゅう詰め。
運転手は体格のいいおばちゃん。どでかい声で、
乗ってくる皆に
「ハイ ダーリン！込んでて暑くて悪いねえ。私もやせちゃうわ。わっはっはっ」
降りる皆に
「みんなありがとね！家に帰って涼んでちょうだい。」
そして、『運転中はドライバーに話しかけるな』というサインの真横で、
運転席の真横に立ってた女の子にずーーーーっと話しかけてました。
木曜日、私がバスから降りたすぐ後にもう１台バスが来て
停まったのにドアが開かない。
どうしたのかと思って通り過ぎ様に中を見ると、
乗客の一人と運転手があきらかに口ケンカ中でした。
ドア近くでは 早く開けてよ。。。
と言いたいけど言えない乗客たちが待ちぼうけ。
いつもいつもこんなんじゃないけど、
でもものすごい珍しいわけでもないです。
多分古いバスの半分はエアコン壊れてるし、
時間どおりに来ないし（遅れるのはまだしも、全く来ないこともあります）、
込んでてもう乗れない状態ならバス停で待ってる人がいても無視して素通り。
ドライバーは色んなキャラの人がいます。
ドライバーのユニフォームはシャツにハーフパンツ。
これはバスに限らず、空港スタッフとか他の公共の仕事でもよくあります。
初めてハーフパンツにソックス姿のおっちゃんを見た時は、
これって制服よね？？と笑いそうでした。
まあこの蒸し暑いクイーンズランドでは理にかなったことなんでしょう。
日本ではありえんけど。
冬になると長ズボン履くのかな？
また観察しときます。
＊Go Card はカード自体の購入に１０ドル（学生５ドル）かかるけど、
あとから追加入金してずっと使えるし
ブリスベン周辺の公共のバス、電車、フェリー全てで使えて、
しょっちゅう使ってたら普通に乗車券を買うより割引されるので便利でお得！
月曜日、朝乗ったバスは無料でした。
Go Card というプリペイドカードを読み取る機械が壊れてたみたいで、
運転手さんが「今日は皆タダ！はい乗った乗った！君たちラッキーだぜ」って。
全部のバスが無料の日とかだったわけじゃないですよ。
水曜日、あっつい暑い蒸し暑い日、帰りのバスはいつものごとくエアコン故障中。
そして学校帰りのハイスクールキッズでぎゅうぎゅう詰め。
運転手は体格のいいおばちゃん。どでかい声で、
乗ってくる皆に
「ハイ ダーリン！込んでて暑くて悪いねえ。私もやせちゃうわ。わっはっはっ」
降りる皆に
「みんなありがとね！家に帰って涼んでちょうだい。」
そして、『運転中はドライバーに話しかけるな』というサインの真横で、
運転席の真横に立ってた女の子にずーーーーっと話しかけてました。
木曜日、私がバスから降りたすぐ後にもう１台バスが来て
停まったのにドアが開かない。
どうしたのかと思って通り過ぎ様に中を見ると、
乗客の一人と運転手があきらかに口ケンカ中でした。
ドア近くでは 早く開けてよ。。。
と言いたいけど言えない乗客たちが待ちぼうけ。
いつもいつもこんなんじゃないけど、
でもものすごい珍しいわけでもないです。
多分古いバスの半分はエアコン壊れてるし、
時間どおりに来ないし（遅れるのはまだしも、全く来ないこともあります）、
込んでてもう乗れない状態ならバス停で待ってる人がいても無視して素通り。
ドライバーは色んなキャラの人がいます。
ドライバーのユニフォームはシャツにハーフパンツ。
これはバスに限らず、空港スタッフとか他の公共の仕事でもよくあります。
初めてハーフパンツにソックス姿のおっちゃんを見た時は、
これって制服よね？？と笑いそうでした。
まあこの蒸し暑いクイーンズランドでは理にかなったことなんでしょう。
日本ではありえんけど。
冬になると長ズボン履くのかな？
また観察しときます。
＊Go Card はカード自体の購入に１０ドル（学生５ドル）かかるけど、
あとから追加入金してずっと使えるし
ブリスベン周辺の公共のバス、電車、フェリー全てで使えて、
しょっちゅう使ってたら普通に乗車券を買うより割引されるので便利でお得！