望結とかいて「みゆ」と読むそうです。人名は自由だというなら韓国よみとかベトナム読みでもOKなのでしょうかね？
タイ人は、ほとんどの人がニックネームで呼び合いますね。
私はドゥビンガーンですので（中国読み）ドゥービン！にしようかな？日本語で呼び捨てだとちょっと体育会系な感じですが、外人と外国語だと呼び捨てしていないと距離を感じますね。
さて本日はスイスタジオ添削サービスのご紹介です。
低予算なら、広告デザインの添削で！
自作で作ってみたけど、デザインの仕上がり、訴求力に納得いかない場合のアドバイスをご提供いたします。
広告の添削
広告や販促物（紙媒体）を自作してみたものの、デザインが上手にできない、訴求力あるキャッチコピーができない、良い広告が打ちたいけど予算が…と考えられている方にsuistudioより最適の添削サービスをスタートします。添削だけのご依頼でしたら、低価格にて率直にアイディアや解決方法をご提供できますので、低予算で良質な物の完成へとご協力致します。まずはお気軽にお問い合わせください！広告や販促物のデザインやコピーは見た目の装飾の好みよりも、どれだけ反響効果を狙えるかの一点に絞り込むべきです。がんばりましょう！！
こんな方へ！！
●広告や販促物の作り方、売り方がわからないという方
●広告代理店等の大きなコストが予算を圧迫している方
●製品を一番理解しているのは自分だから、できれば自分で作りたいが、技術やセンスが伴わないという方
●予算はかけられないのだけど、格好悪い仕上がりでは顧客の信頼を損ねてしまうと心配な方
デザイン添削
●Jpegレイアウトファイル（添削デザイン＋要点書き込み）＋解説テキストメール
（1案件1回アイディアのみ Adobeイラストレータでリ・デザイン添削します）
料金￥4,980税込（スタート特別価格！）
※基本的にこちらのプランでは、添削例のアイディア、方法のみのご提案と致します。
●添削用Adobe イラストレーター印刷用データチェック済み完全データの販売
そのまま印刷に使える添削後のデータを販売いたします。文字はアウトラインオブジェクト化、画像は埋め込み処理で、PDFもしくはEPS形式になります。
◆A4～B4 1面 カラー／モノクロ ￥19,800税込
オフィス系のソフトしか操作できない場合！
（1案件1回1アイディアのみ エクセル若しくはワードでリ・デザイン添削します）
◆デザインのみ添削
料金￥6,980税込（スタート特別価格！）
●データ販売 microsoft エクセル、ワード 一般閲覧用（※印刷用データではありません、オフィス系データの印刷用PDF変換は後日対応できるよう準備中です。）
料金￥23,000税込
※オフィス系データは、イラストレータでの添削作業よりも、設定の細かさの違い、印刷用データへの変換性などでの複雑な操作設定や手間が必要になるため高額の料金メニューとなります。
※コピー添削は、場合により複数案ご提示する場合もございますが、低コスト化前提ですので1案提示を基本設定としています。
【お問い合わせご注文から納品までの流れ】
(1)ご注文＝下記ご注文フォームの形式で内容を記入し問い合わせフォームより注文ください。
↓
(2)注文後、ヒアリングシートを返送いたしますので、それにご記入の上、添削希望原稿（添付は4mb以内）にてお送りください。
また、楽天エスクロー決済にて、楽天株式会社に料金をお振込ください。当方に楽天より入金連絡通知後受信確認メールと添削のスケジュールを即時返信いたします。
↓
(3)添削発送＝添削のみの場合は、本文に解説、添付でJPGファイルでの添削結果にてお送りします。データ購入ご希望の場合は別途ダウンロードURLをお送り致します
↓
※概ねの添削スケジュールは2～4日を目安にしてください。混雑状況により変動いたします。
※領収書ご希望の場合は、その旨をメールに記載ください。
※楽天エスクロー支払いとは↓
http://business.rakuten.co.jp/docs/special/escrow/
【ご注文フォーム】
●貴社名（ ）●ご担当者様名（ ）
●住所（ ）
●電話番号（ ）●FAX番号（ ）●e-mailアドレス（ ）
●送付原稿の種類 以下よりお選びください
Adobe Illustrator (version) / Adobe Photoshop /その他Adobe製品/microsoft word(version)/microsoft excel(version) microsoft PowerPoint(version) 手書き原稿スキャン その他
●電話での解説を希望 希望しない
●注文内容、 以下よりお選びください
添削のみadobeIllustratorにて / 添削と印刷用データ購入adobe illustrator / キャッチコピーの添削/添削のみofficeにて
---全て必須項目です。このサービスは、日本全国どのエリアからでもご利用できます。（お伺いしての承りはありません）※上記表示価格は、諸事情により 変更となる場合があります。
※このサービスは、パッケージパックですのでデザイン修正、印刷、納期変更等は対応しておりませんが、別途オーダーメードでもお見積もり致します。
守秘義務、個人情報について
【取得したお客様の個人情報について、次の目的のために利用いたします。】
(1)お客様がてサービスを利用する場合
状況により必要な電話ヒアリング、FAX送付、地域によるエリア分析、業種による分析を含め、添削サービスに利用。
(2)将来的にスイスタジオよりの広告宣伝またはマーケティング調査アンケートなどの許可を得た上でのメールマガジン、アンケート送付（現状メールマガジン、宣伝メールの予定はありません）
(3)お客様からのお問い合わせへの対応
【 個人情報等の取り扱いについて】
当事務所は、個人情報保護法に従い、個人情報を取り扱います。
当局の要請をのぞき、関係者以外の第三者に開示いたしません。
【重要機密、守秘契約について】
(1)基本条件として、重要機密は伏せ字などにしての送付を前提とします。（例:980円→000円)
(2)伏せ字などが不可能で、守秘契約の締結が必要とお考えの場合のみ、別途守秘契約を締結致します。
では、本日もがんばります！（ ・∀・）あじゃじゃファイティン
ワタナベタケシの絵本です
広告ヒント集
http://www.image-garage.com/magazine
タイ人は、ほとんどの人がニックネームで呼び合いますね。
私はドゥビンガーンですので（中国読み）ドゥービン！にしようかな？日本語で呼び捨てだとちょっと体育会系な感じですが、外人と外国語だと呼び捨てしていないと距離を感じますね。
さて本日はスイスタジオ添削サービスのご紹介です。
低予算なら、広告デザインの添削で！
自作で作ってみたけど、デザインの仕上がり、訴求力に納得いかない場合のアドバイスをご提供いたします。
広告の添削
広告や販促物（紙媒体）を自作してみたものの、デザインが上手にできない、訴求力あるキャッチコピーができない、良い広告が打ちたいけど予算が…と考えられている方にsuistudioより最適の添削サービスをスタートします。添削だけのご依頼でしたら、低価格にて率直にアイディアや解決方法をご提供できますので、低予算で良質な物の完成へとご協力致します。まずはお気軽にお問い合わせください！広告や販促物のデザインやコピーは見た目の装飾の好みよりも、どれだけ反響効果を狙えるかの一点に絞り込むべきです。がんばりましょう！！
こんな方へ！！
●広告や販促物の作り方、売り方がわからないという方
●広告代理店等の大きなコストが予算を圧迫している方
●製品を一番理解しているのは自分だから、できれば自分で作りたいが、技術やセンスが伴わないという方
●予算はかけられないのだけど、格好悪い仕上がりでは顧客の信頼を損ねてしまうと心配な方
デザイン添削
●Jpegレイアウトファイル（添削デザイン＋要点書き込み）＋解説テキストメール
（1案件1回アイディアのみ Adobeイラストレータでリ・デザイン添削します）
料金￥4,980税込（スタート特別価格！）
※基本的にこちらのプランでは、添削例のアイディア、方法のみのご提案と致します。
●添削用Adobe イラストレーター印刷用データチェック済み完全データの販売
そのまま印刷に使える添削後のデータを販売いたします。文字はアウトラインオブジェクト化、画像は埋め込み処理で、PDFもしくはEPS形式になります。
◆A4～B4 1面 カラー／モノクロ ￥19,800税込
オフィス系のソフトしか操作できない場合！
（1案件1回1アイディアのみ エクセル若しくはワードでリ・デザイン添削します）
◆デザインのみ添削
料金￥6,980税込（スタート特別価格！）
●データ販売 microsoft エクセル、ワード 一般閲覧用（※印刷用データではありません、オフィス系データの印刷用PDF変換は後日対応できるよう準備中です。）
料金￥23,000税込
※オフィス系データは、イラストレータでの添削作業よりも、設定の細かさの違い、印刷用データへの変換性などでの複雑な操作設定や手間が必要になるため高額の料金メニューとなります。
※コピー添削は、場合により複数案ご提示する場合もございますが、低コスト化前提ですので1案提示を基本設定としています。
【お問い合わせご注文から納品までの流れ】
(1)ご注文＝下記ご注文フォームの形式で内容を記入し問い合わせフォームより注文ください。
↓
(2)注文後、ヒアリングシートを返送いたしますので、それにご記入の上、添削希望原稿（添付は4mb以内）にてお送りください。
また、楽天エスクロー決済にて、楽天株式会社に料金をお振込ください。当方に楽天より入金連絡通知後受信確認メールと添削のスケジュールを即時返信いたします。
↓
(3)添削発送＝添削のみの場合は、本文に解説、添付でJPGファイルでの添削結果にてお送りします。データ購入ご希望の場合は別途ダウンロードURLをお送り致します
↓
※概ねの添削スケジュールは2～4日を目安にしてください。混雑状況により変動いたします。
※領収書ご希望の場合は、その旨をメールに記載ください。
※楽天エスクロー支払いとは↓
http://business.rakuten.co.jp/docs/special/escrow/
【ご注文フォーム】
●貴社名（ ）●ご担当者様名（ ）
●住所（ ）
●電話番号（ ）●FAX番号（ ）●e-mailアドレス（ ）
●送付原稿の種類 以下よりお選びください
Adobe Illustrator (version) / Adobe Photoshop /その他Adobe製品/microsoft word(version)/microsoft excel(version) microsoft PowerPoint(version) 手書き原稿スキャン その他
●電話での解説を希望 希望しない
●注文内容、 以下よりお選びください
添削のみadobeIllustratorにて / 添削と印刷用データ購入adobe illustrator / キャッチコピーの添削/添削のみofficeにて
---全て必須項目です。このサービスは、日本全国どのエリアからでもご利用できます。（お伺いしての承りはありません）※上記表示価格は、諸事情により 変更となる場合があります。
※このサービスは、パッケージパックですのでデザイン修正、印刷、納期変更等は対応しておりませんが、別途オーダーメードでもお見積もり致します。
守秘義務、個人情報について
【取得したお客様の個人情報について、次の目的のために利用いたします。】
(1)お客様がてサービスを利用する場合
状況により必要な電話ヒアリング、FAX送付、地域によるエリア分析、業種による分析を含め、添削サービスに利用。
(2)将来的にスイスタジオよりの広告宣伝またはマーケティング調査アンケートなどの許可を得た上でのメールマガジン、アンケート送付（現状メールマガジン、宣伝メールの予定はありません）
(3)お客様からのお問い合わせへの対応
【 個人情報等の取り扱いについて】
当事務所は、個人情報保護法に従い、個人情報を取り扱います。
当局の要請をのぞき、関係者以外の第三者に開示いたしません。
【重要機密、守秘契約について】
(1)基本条件として、重要機密は伏せ字などにしての送付を前提とします。（例:980円→000円)
(2)伏せ字などが不可能で、守秘契約の締結が必要とお考えの場合のみ、別途守秘契約を締結致します。
では、本日もがんばります！（ ・∀・）あじゃじゃファイティン
ワタナベタケシの絵本です
広告ヒント集
http://www.image-garage.com/magazine