フランス・第2の故郷 エクサンプロヴァンスVol.31 | すいらんぶろぐ

すいらんぶろぐ

群馬県/フランス美大留学/芸大受験・美大受験予備校/カルチャースクール/介護保険認定アートデイサービス/企画画廊/学校教材/画材/総合デザイン研究所/他

現在、画廊では「阿部大介展」を開催中ですが


今日は本当にお客さんがみえません・・・。




すいらんぶろぐ



まあだいたい個展や展覧会をしていると、


どこかで中だるみみたいなことがあって


パタっと人が訪れなくなったり、今日は何でこんなに沢山見えるんだろう


って思うこともあります。



そんなわけで、今日は書類を作成したり


書類に目を通したりする業務がむちゃむちゃはかどりました。




すいらんぶろぐ


で、今日も我が家のご飯


久しぶりに和食


といっても一部はバジルペーストでからめたなすとトマトのマリネ


でもかつ丼と相性ぴったりでしたが・・・。




すいらんぶろぐ





□     □     □     □     □     □      □     □


さあ、悩みに悩んでどうやって・・・




結局、どんなレストランと言っても 何人だかわからない僕みたいなアジア人が


フランス料理やイタリアンのお店で唄いたい って言っても


レストラン側からすれば なんか雰囲気でないだろうから ”きっと無理だね”


といことになり、アジア系のレストランへ



すいらんぶろぐ



それもエクサンプロヴァンスには、ベトナム料理のレストランしかないので


”ベトナム料理店で唄わせてもらおう~!”


ということになり、僕はギターを抱えて、


友達で手伝ってくれるフランス人の女友達は


お金集めの為に、木箱の葉巻入れをちょっと綺麗に装飾して


”いざ出陣~!”



ちょっとドキドキ



すいらんぶろぐ



まず、最初はあんまり人が入っていないレストランへ・・・。


と言うことになり (先ずは許可してくれそうなところへ・・・)


「ボンソワール マダム エ ムシュー、レストランで唄わせてもらえませんか?」


と・・。


すると


「ウイ、サヴァ。 (はい、どうぞ)」


”えっ 最初からOK・・・・・”


”予想と違う!!”


”きっと唄うことを断られると思っていたのに・・・・”と心の中で呟いてみたものの


最初からOKが出てしまって


”もう、腹をくくる「しかない!”  てことに・・・。



そして、僕の持ち歌を・・。



一般的に流しをしている人は、結構元気のいい歌を歌うことが多くて


場合によっては うるさい と思うこともしばしばあったし


フランス人にとっては、アジアは神秘の国なので


ちょっと静かなイメージの井上揚水の歌から・・・



ギターで先ずは前奏からアルペジオで


しっとりと美しく・・・・。


すると、ちょっとざわざしていた店内が、一瞬 し~ん と。



静かに唄い始めて1曲歌い終わったら、少ないお客さんが皆、拍手!


”うっそ~~”



ちょっと嬉しくなって、それからなんか緊張も解けて


5,6曲唄ったでしょうか。


それから、友達がテーブルを回って「シルブプレ(お願いします)」



その間も、勿論ずっと唄っていたんだけど


お客さんが嫌な顔一つせずお金を入れてくれて


本当に本当に嬉しかった!


”なんてみんないい人なんだろう~” って・・・。



そして、彼女に彼は何語で唄っているの??と


「日本語で、日本の歌を歌っています」 と・・・。



日本語の歌をレストランで流しで聞く というのは


皆な聞いたことがなかったので、とても驚いていました。



そして最後には、何とレストランのオーナーからもチップが・・。


「よかったらまた来て唄って!」 と。


きっとレストランにとっても、その時はアジアチックないい雰囲気になったので


そう言ってくれたのだと思います。



すいらんぶろぐ



結局、初日は一件で終了。


とにかく緊張もしていてクタクタ


それでもたった一軒、約30分くらい唄って 


日本円にして約8千円くらいお金をもらったのにはびっくりしましたが、


「これでやるしかない!!」 と・・・。


友達も「凄いね~~!!」



それから、しばらく流しがバイトになり、金欠から脱出。


友人Kに無理やり言ってもってこさせたギターと


たまたま高校時代になんとなく引いていたギターと


なんとなく唄っていた僕の歌


それを聞いた友人達が予行練習になったコンサートを企画してくれて


それが結局、こうやって”歌をうたって稼ごう” 


という気持ちの切っ掛けになって


それが身を助けてくれたのですがら


本当に何がどう役立つかはわかりません。




南仏、エクサンプロヴァンス レストラン??っていうベトナムレストランでの


第一歩です。





つづく