秋のお彼岸の入り。
#暑さ寒さも彼岸まで という言葉の通り日中暑さはあるものの、
朝晩の涼しさを感じる良い季節になってきましたね。
気温の寒暖差に体調を崩さないようにしましょうね。
皆さま、どうぞ良い休暇をお過ごしください。
#秋彼岸
春分の日は「自然をたたえ、生物をいつくしむ。」、
秋分の日は「祖先をうやまい、なくなった人々をしのぶ。」と、
自然や先祖を大切にする日本ならではの伝統文化。
*** 2020年 秋のお彼岸の日程 ***
彼岸入り：9月19日
お中日 ：9月22日（秋分の日）
彼岸明け：9月25日
**********************************
Ohigan is a traditional week-long seasonal event held in Japan each spring and autumn.
We have 2 Ohigan.
The first one is in March and the second one is in September.
During Ohigan, families visit the graves of relatives and hold memorial services for their ancestors.
It is believed that those doing so will be rewarded with happiness in the afterlife.
This is one of the reasons why this traditional event is still held in present day Japan.
