カラオケ行こ!を観るまでは
〝 紅 〟はトシの叫びと
サビの部分しか知らなかったです😅
映画では
狂児が歌うはずだったであろう〝 紅 〟を
聡実くんが狂児と過ごした時間を想いながら
変声期になりかかってて出ない声を
無理やり出しながら熱唱するんだけど
もう
歌詞がねぇ
いい具合にマッチして。。😢
組長の嘘で
狂児が死んじゃってると思ってるから
ケンカ別れして。。が
あれが最後だったなんて。。😥って
そんな聡実くんの後悔も感じさせる
♪もう二度と届かないこの想い♪
♪紅に染まったこの俺を慰める奴はもういない♪
の
歌詞と
聡実くんが思い浮かべる狂児の映像がねぇ😭
もう!
監督上手すぎ👏👏👏
そして
そんな聡実くんを愛しそうに見つめる
血のついたシャツ姿の狂児の眼差しが
やさしくて やさしくて。。もう!ねぇ😌💕
その眼差しが
潤くんに同意します🙋
っていうか
あの事故でそれって。。
狂児ってば不死身過ぎますやん😲!
聡実くんが大阪弁に和訳した歌詞を
(狂児はオリジナル音叉に塗り絵?中😙)
わたくしは覚えよう✊って
で
何回めかの観賞で完成?させられたんだけど
あんなに
あ…ここ違った😗とか思いながら
完成させたのに。。
パンフレットに載ってたよね~🤣
ま
いーけど!
****************
〝 紅 〟
( 岡 聡実:訳 (大阪弁🤭 )
あんたが去ったあと
俺はうしろを振り返れんかった
ハートがめちゃ痛い
追いかけてしまいそうで怖い
あんたの幻を見てもうた
真実を見つけに夜の街を走ったで
記憶の中のあんたは
俺の中で光ってるで
ピカピカやで
****************
↑↑
( たぶん…合ってると思う…😅 )
演奏をBGMに狂児がこれを朗読するんだけど
ここはもう
剛くん素敵💕って聴いちゃう 🤗
そして
大阪弁のこの歌詞は聡実くんが卒業式の後
取り壊し中?のミナミ銀座を歩く時
屋上までの道のりで聡実くんが言う。。
語る?
聡実くんのモノローグ
漫画は聡実くんの心情は
聡実くんのモノローグなんだけど
映画は聡実くんの表情で語られてて
だから
初めてじゃないかな。。
映画の中の聡実くんのモノローグ
映画を見る部の子に
幻やったんじゃないかって言われ
狂児といたはずの場所を歩きながら
たどり着いた屋上で
ふと思い出してリュックのポケットを探り
出てきた狂児の名詞。。
おったやん😊
ここ
かわいかったね 🤗
聡実くんは
基本ずーっと全部かわいいんだけどね🤭
この
「おったやん」と同じくらい
まだ狂児から逃げたい気持ちの時
狂児を追い払うための歌唱の手引き?書を
取りに行く時の「ついてこんとって!」も
かわいい 🤗
そして
使い方も使う意味もわからないのに
音叉を買って報告LINEをする狂児に
聡実くんが言う「カラオケ行こ」がね!
もう
ね!!!
うん(*^^*)❤️
わたしは X JAPAN のファンではないし
歌も特には。。だったし
ファンじゃないから知らないというのも
あってなんだけどね。。
紅は。。って
最初に書いた感じだったんですよ
まさか
こんなに〝 紅 〟を聴く人生が来るとはね😅
YOSHIKIさんも
まさか〝 紅 〟が合唱曲になるとは
思ってなかっただろうなぁ。。😙
最初の狂児の〝 紅 〟は
聡実くん同様に( ̄O ̄; ってなるよね😅
うるさい🤣
ただ
剛くんが歌上手いから
音程がちゃんとしてて不快にはならない😅
テレビで聴いたことあるやつ。。っていうか
テレビで見たのって X JAPAN じゃなくて
たぶん~モノマネとかそーゆーのかもね😙
それから
聡実くんの感動的な〝 紅 〟に泣かされ
エンドロールの
リトグリと中高生の〝 紅 〟で
映画のあたたかい感動も作用して
歌詞もメロディーもいい!
こんなにいい歌だったんだね😃って
〝 紅 〟に更に感動が増すんだよね😊
と
同じくらい
狂児の〝 ルビーの指輪 〟にも感動したけど😙
( マジでホントにすごく素敵❤️ )
剛くん
歌上手すぎるよね!
だから
歌ヘタ王にはならない。。っていうか
なれんでしょ!ねぇ😅
ま
組長の採点の基準があるからね。。😅
まとまりないけど(いつもだけど…😙)
わたし的〝 紅 〟の感想?
これは感想。。なのか🙄。。なのですね😅
カラオケ行こ!のDVD📀の柄っていうか
ラベルの柄が亀の傘と鶴の傘だよね😆
そこらへんも愛しいよね
っていうか
Blu-ray のらしいんだけど
Blu-ray って普通に DVD📀ので観れないよね。。
わたし
持ってないぞ。。
DVD📀の方は何の特典もないのかな🙄
ないのかなー (;¬_¬) → 📀