こんにちは。
村上です。ミラノサローネに出展中です。
1年ぶりですがいいですね。日本の方も結構来てまして少しづつつながりがでてきてます。
まいど考えさせられますね。製品についても、商流についても。
例えば、日本では価格を抑えた簡素なデザインはうけがいい。
海外に輸出するとその価格は上がって手の届きにくい製品になります。
「これでいいかな」という価値観は通じないということかと。
「これがいい！」という製品デザインで認めてもらうことが大事なんだと感じますね。
ひきつづき頑張ります。
株式会社 杉山製作所
□501-3829 岐阜県関市旭ヶ丘3-13
TEL:0575-22-0554 FAX:0575-22-4035