Scordalus - The Last Will

スコルダラスはYouTubeにお勧めされたメタルグループです。
特にThe Last Willはすごくかっこ良くてお気に入りになりました。
壮大なシネマティック・ビジュアルと、ヘヴィなサウンドの融合が非常に印象的な楽曲です。
Scordalusの『The Last Will』は、2026年4月にリリースされました。
世界最大の音楽ビデオネットワークVEVOで配信されています。
🔔VEVO：ユニバーサル ミュージック、ソニー ミュージック、Google（YouTube）の合弁事業。
テイラー・スウィフト 、アリアナ・グランデ、ビヨンセ、ジャスティン・ビーバーなど。

Scordalus（スコルダラス）は、ラテン語の古風な表現やスラング（俗語）に由来する言葉で、
主に「喧嘩っ早い人」「好戦的な人」という意味を持っています。
ミュージックビデオの舞台の背景は喜望峰の荒々しい海岸線です。
サイトを見るとメンバーそれぞれの紹介とカップやTシャツなどのグッズも販売しています。
しかし、手書きのサインやライブ活動はありません。
画面の右上を見ると【AI】の文字が見える通り、AIによって作られたグループなんです。
ビデオを見るかぎりすごい自然で仕草も人間みたいですね。

実はAIで作られたグループと言うのは最近いくつか見るようになりました。
これは強力なツールが最近開発された事が大きな要因だと思われます。
自分が音楽を作る時に使ってる音楽ツールSUNOの進化版、
ミュージックビデオ生成ツールができた様です。
もちろん、クリエイター向けの有料サービスですが、
誰でもミュージックビデオでグループとしてデビューできたら素晴らしい事ですね。


 

Scordalus - The Last Will（日本語対訳）

The last will, don't show my regret
遺言（最後の意志）に、俺の後悔は刻むな

You're still alive
お前はまだ生きている

We are not done yet
俺たちの旅は、まだ終わっちゃいない

Run for your life now, don't hesitate
命の限り走り抜けろ、躊躇するな

So leave behind the gate
あの門の向こうへ、すべてを置いていくんだ

Take my name, remember me
俺の名を刻み、覚えていてくれ

Don't fade away
消え入るんじゃない

Don't waste your time in silent chain
静かな鎖に繋がれたまま、時間を無駄にするな

Stand up, break out
立ち上がれ、突き破れ

Rise through the pain, yeah
その痛みを超えて、這い上がるんだ

Will hear me now, I make you time inside
声を聴いてくれ、お前の心の内に時間を刻む

Stand up, break out
立ち上がれ、突き破れ

Rise through the pain
その痛みを超えて、這い上がるんだ