旅、旅 Voyage,voyage

サイレニアはノルウェーのゴシック/シンフォニック メタルバンド。
2013年08月07日「おすすめの重金属」の記事で紹介しました。

女性ボーカルはアイリーン（Ailyn）から フランスのオペラ歌手、エマニュエル・ゾルダンに替わっています。
ドラム、ギター、ベース、の他、シンセサイザー、ピアノ、バイオリン等の音源も使用します。
今回は世界的にヒットしたフランス語歌詞の曲、Voyage,voyageのメタル版カバーです。
やはり原曲のままフランス語で歌っています。
Voyage,voyageはフランスの歌手Desirelessの曲でフランス語の歌詞のままにも関わらず
1986年から1988年にかけて国際的に大成功を収め、ヨーロッパの 10 か国以上でトップの座を獲得しました。
コロナ渦が明けて旅行がまた自由に楽しめる世界に戻れると良いですね。
ミュージックビデオの海外の夜景もきれいで印象的です。

✨ちなみに自分は10月中に国内旅行したのですが（写真整理中でどこかはまだ言えません）
観光庁が主催の旅行代金の一部を補填する「全国旅行支援」の抽選に当たりまして
宿泊費が40％安くなりました👍
期間は12月下旬までを予定しているそうです♪



Voyage,voyage

古い火山の上
風のじゅうたんの下で翼を滑空
航海、航海
永遠に 雲から沼地へ
スペインの風から赤道からの雨へ
航海、航海
高さを飛ぶ
首都の上
致命的な考え
海を見てください
旅、旅昼夜を超えて
前代未聞の愛の空間へ旅 旅、旅
インドの川の神聖な水の上を旅
そして二度と戻ってこない
ガンジス川やアマゾン川を
黒人の間、シーク教徒の間、
黄色の人々の中旅行、
旅王国中サハラ砂漠の砂丘
フィジー諸島からフジヤマまで旅、
旅立ち止まらないで
有刺鉄線の上心弾む海を見て旅、旅
昼夜を超えて旅
前代未聞の宇宙で愛旅する 旅する
神聖な水の上でインドの川
旅行して二度と戻ってこない
首都の上空で
致命的な考え
海を見て
旅を旅
昼も夜も越えて旅
前代未聞の愛の空間へ旅を旅
インドの川の神聖な水の上で
旅をして二度と戻ってこない