日本移住の話は今回はお休み。

いろいろと進展はあるのですが、まだバタバタしている途中なので、落ち着いてから記事にまとめたいと思います。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今年の７月、オークランド大学にて、日本語能力試験（JLPT）を受けた彼。

彼の試験中、私はオークランド大学工学部を思う存分探索しました。

『オークランド大学探索。』先週末、ニュージーランド最大の都市であるオークランドに行ってきました。目的は彼の日本語能力試験（JLPT）の受験。私たちが住んでいる町からオークランドまでは…

ameblo.jp

JLPTは、日本語を母国語としない人の日本語能力を測定する試験。

Ｎ１からＮ５の５段階のレベルがあり、１年に２回（７月と12月）実施されます。

就職、昇給、昇格、資格認定、就学などの判断基準としても使われていて、世界最大規模の日本語の試験のようです。

測定されるのは、

言語知識（文字・語彙・文法）
読解（リーディング）
聴解（リスニング）

の３つの要素。

記述問題（作文）や面接は一切ないので、ライティングとスピーキングは測定されません。

この点が、私の知っている英語の検定（英検、IELTSなど）と非常に異なっているので、興味深い。

日本人の観点からして、日本語のライティングとスピーキングはあまり重要ではないのでしょうか。

さて、彼が受けたのは、JLPTで一番簡単なレベルのＮ５。

基準となるのは、「基本的な日本語をある程度理解することができる」というレベル。

ひらがなやカタカナ、日常生活で用いられる基本的な漢字で書かれた定型的な語句や文、文章を読んで理解することができる。
教室や、身の回りなど、日常生活の中でもよく出会う場面で、ゆっくり話される短い会話であれば、必要な情報を聞き取ることができる。

というのが、Ｎ５の認定の目安となっています。（こちらから引用しました。）

Ｎ５の近年の合格率は、60％～66％ぐらい。

一番易しいレベルということもあり、高めの合格率です。

大学１年生の時から日本語の単位を取っていた彼は、たぶんＮ４を受けても大丈夫だったとは思いますが、JLPTの試験自体が初めてであることを踏まえて、一番簡単なＮ５を受けることにしました。

「Ｎ５って赤ちゃんレベルだから、10年近く日本語を勉強した挙句、Ｎ５にさえ受かれないぐらいだったら、もう日本語の勉強は一切あきらめます

」と大胆な発言をする彼。

試験を受けたのは７月初め。

オンラインで結果を確認したのが８月末。

証明書が届いたのが９月末。

結果は…、

合格！

大丈夫だろうとは思っていましたが、やっぱり嬉しいですね。

こちらが郵送で届いた認定書。

そして、認定書と一緒に入っていた証明書。

いくつになっても、こういった賞状っぽいものをもらうと嬉しいですよね（私のじゃないけれど）。

合否はもちろん、点数もブログで公表していいよ、と言ってくれた寛大な彼。

早速、彼の得点を見ていきましょう！

分野	得点／満点（合格点）
言語知識・読解	90点／120点（38点）
聴解	50点／60点（19点）
総合得点	140点／180点（80点）

合格するには、総合得点はもちろん、それぞれの分野でも合格点に達していなければいけません。

つまり、言語知識・読解で120点を取ったとしても、聴解で10点しか取れなかった場合、総合得点は合格点の80点を超えていますが、聴解の合格点に達していないため、不合格となります。

各分野、総合得点共に、合格点を余裕で上回っている彼の点数。

初めての受験にしては、良い出来だと思います。

よく頑張った！

残念ながら、それぞれの分野の問題数や配点、また、どの問題を間違えたか、何問間違えたかなどの情報を得ることができないので、フィードバックとしてはちょっと物足りないものがあります。

が、無い物ねだりをしてもしょうがない。

さて、得点の横に書いてあるパーセンタイル順位とは。

JLPTのサイトで調べてみると、「海外で受験した合格者（聴解免除を除く）の成績証明書に、その試験を含む過去６回の全受験者の中での『パーセンタイル順位』（あなたの得点に満たない受験者は全体の何パーセントを占めているか）を表示します。」と書かれていました。

つまり、今回の試験と過去５回の試験の全受験者（Ｎ５）の中で、彼より低い点数を取った人は全体の94.3％ということ。

逆に、彼より高い点数を取った人は全体の5.7%のみということになります。

「大半の受験者よりも高い点数を取れているなんて、すごいじゃん

」と喜ぶ私に対し、「レベルが上がるにつれ、このパーセンタイル順位がどんどん下がるんだろうな

」とドライな彼。

ちょっとは喜べ！

まぁ、なんだかんだ言いつつ、認定書と証明書を手に取って嬉しそうな表情をしていました。

12月の初めに今年二回目の試験があります。

無事にＮ５に合格したので、今度受験するのはＮ４です。

フルタイムで働きつつも、仕事の後、日本語の勉強に毎日励んでいる彼。

頑張れ～！

日本語能力試験（JLPT）の結果【Ｎ５】