突然ですが、みなさんはABCの歌を歌えますか?
歌える方はちょっと歌ってみてくださいな。
私が習ったABCの歌はこんな感じでした。
♪エー、ビー、シー、ディー、イー、エフ、ジー(休止)♪
♪エイチ、アイ、ジェイ、ケイ、エル、エム、エヌ(休止)♪
♪オー、ピー、キュー、アー、エス、ティー、ユー(休止)♪
♪ヴィー、ダブリュー、(小休止)エックス、ワイ、ゼィー♪
さて。
私はニュージーランドで幼稚園の非常勤の先生として働いています。
ABCの歌は幼い子供たちが歌える数少ない歌の一つ。
「じゃぁ、みんなでABCの歌を歌いましょー!」と先生。
「やったー!」と子供たちも盛り上がる。
私も歌うのに参加したのだが…
あれ? なんか違う?
最近のABCの歌はこんな感じ。
♪エー、ビー、シー、ディー、イー、エフ、ジー(休止)♪
♪エイチ、アイ、ジェイ、ケイ、エルエムエヌオピー(休止)♪
♪キュー、アー、エス、(小休止)ティー、ユー、ヴィー(休止)♪
♪ダブリュー、エックス(小休止)ワイ アンド ゼィー♪
え、エルエムエヌオピー、めっちゃ詰め込んでる感があるんだけど!
早すぎて、「エレメノピー」になってるんだけど。
しんどい、しんどい。
でもね、ジー、ピー、ヴィー、ゼィー、って全部韻を踏んでる。
だから、私が習ったやつよりも耳に心地よいのかなぁ?
♪エー、ビー、シー、ディー、イー、エフ、ジー(休止)♪
♪エイチ、アイ、ジェイ、ケイ、エレメノピー(休止)♪
♪キュー、アー、エス、(小休止)ティー、ユー、ヴィー(休止)♪
♪ダブリュー、エックス(小休止)ワイ アンド ゼィー♪
♪ナウ アイ ノウ マイ エービーシー♪
♪ネクスト タイム ウォンチュー シング ウィズ ミー♪
とまぁ、こんな感じで、最後の歌詞の部分までうまく韻が踏めてます。
みなさんはどっちのABCの歌を習いましたか?
ちなみにニュージーランド人の彼は、私が習ったバージョン(♪エル、エム、エヌ♪)を歌うと「違う、違う、違う!」と嫌がります。
日本が好きな彼ですが、ABCの歌の違いだけは堪えられないようですね、なんちゃって。
エレメノピーが聞きたい方用に↓。