ここ数年、左側頭葉の言語中枢をすんなりと通過していかない言葉がある。
それは「盛り下がる」。
飲み会などのときに、場にそぐわない発言をした時とか、つまらない(くだらない)話をした時などに、その発言の結果として周囲に起こる現象のことを差して「盛り下がる」という。
これって、「白ける」ってことだよね?
「盛って」「上がる」=「盛り上がる」。これならわかる。ぐぐっ!と高揚する感じがするもんね。
では、「盛り下がる」は、どうだろう?
「盛って」「下がる」・・・。
結局同じトコに着地するやんけ。
ここに私は提唱したい!
「盛り下がる」じゃなくて、「掘り下がる」と言え!!!と。
複合動詞をもっとよく理解して、正しい日本語を使いましょう。
「起き上がる」の対義語として「起き下がる」はおかしいでしょ? 「寝入る」「寝込む」だよね。
「立ち上がる」の対義語として「立ち下がる」はおかしいでしょ? 「座り込む」だよね。
はい。もう一回練習しましょう。 LESSON 1。 Repeat after me.
「ほーりーさーがーるっ!」
ぐーっ!