お久しぶりです
Shokoです
コロナ問題もだいぶおさまってきて
タイでは外出もできるようになりましたが
それでもまだ第二波は必ず来ると言われ
油断大敵ですね
くれぐれもみなさん
外出する際はマスク&手洗い&うがい
心がけましょう
では今日は
タイ語がまだまだ話せなくても
覚えておけば必ず役立つ
タイ語フレーズ 挨拶編を
紹介していきます
質問の一覧をアップするので
以下をご覧ください
1. おはようございます:アルンサワッ
2. こんにちは:
サワディーカップ(男)/サワディーカー
3. こんばんわ:サーヤンサワッ
4. 元気ですか?:
サバイ ディーマイカップ?(男)
サバイ ディーマイカー?(女)
5. お名前なんですか?:
クンチュー アライカップ?(男)
クンチュー アライカー?(女)
6. 何歳ですか?:アーユー タオライカップ?(男)
アーユー タオライカー?(女)
7. どこの国の出身ですか?:
クン マー ジャー プラテー ナイカップ?(男)
クン マー ジャー プラテー ナイカー?(女)
8. どこに住んでますか?:
クン アーサー ユーティナイカップ?(男)
クン アーサー ユーティナイカー?(女)
9. なんのお仕事をしていますか?:
クン タムガーン アライカップ?(男)
クン タムガーン アライカー?(女)
初対面の人との挨拶を設定してるので
語尾に男の人が話すなら「カップ」
女の人なら「カー」をつけてます。
日本語で言う「です」「ですか?」
と言う意味です。
もちろん親しい友人には
これを省いても構いません。
敬語を使うときだけ語尾につけてください
あと、質問の中に「クン」が付いているのは
「あなたは」という意味です。
これをつけると
とても丁寧なのでオススメです
たまに現地のタイ人はこの「クン」を
省略して聞いてきたりしますので
そういう現地のタイ語も心に留めておきましょう。
きっとタイでなんども聞くと思います。
では先ほどの回答欄一覧です
1. 2. 3. は回答も復唱なので省略します。
4. 元気です:サバイディーカップ(男)
サバイディーカー(女)
元気じゃありません:マイサバイディーカップ(男)
マイサバイディーカー(女)
5. 私の名前は〇〇です:
ポン チュー 〇〇 カップ(男)
チャン チュー 〇〇 カー(女)
6. 私の年齢は〇〇です:
数字 ピー カップ(男)
数字 ピー カー(女)
*数字+カップ・カーでも良いです
**数字はこちらのページ
で紹介してます!
7. 日本出身です:
ポン マー ジャー プラテー イップン(男)
チャン マー ジャー プラテー イープン(女)
8. 〇〇に住んでます:
ポン アーサー ティー 場所 カップ(男)
チャン アーサー ティー 場所 カー(女)
9. 学生です:
ナックリアン カップ(男)
ナックリアン カー(女)
会社員です:
パナガーン ボリサッ カップ(男)
パナガーン ボリサッ カー(女)
主婦です:
メイバーン カー(女)
以上が一覧回答です
9の回答は職業によって色々あるので
細かくは追々紹介しますね
これだけ答えられたらかなり便利
今日はここまでです
ではまた