穴をあけてヒモで縛った

釘を一本打てば十分固定できる板に必要以上の強度が欲しいと勘違いして10000本釘を打ち込んだ為に板が割れて使えなくなったが、本来板を固定するという目的を釘を打っている間に忘れてしまっていたが、板が使えなくなった事には憤慨しているのがやくざ。

A man misunderstood to hit and impact 10000 nails on a board that a man wanted more strength than necessary for a board that can be fixed with just one nail. and the board is broken. and more impact, a man forgot what a man need the board while a man was impacting such 10000, but a man are angry that the board can no longer be used is the name is "Yakuza(Gangster)".

못 한 개로 고칠 수 있는 판에 필요 이상의 힘을 원한 판에 10000개의 못을 박아 충격을 가하는 것으로 오해한 남자. 그리고 보드가 깨졌습니다. 그리고 그 이상의 임팩트, 한 남자가 그런 10000에 영향을 미치고 있는 동안 남자는 보드가 필요한 것을 잊었지만, 남자는 보드를 더 이상 사용할 수 없게 된 것에 분노하여 이름이 "야쿠자"입니다.

100万円もらったら次の日までに100万円使い切っただけでなく100万円借りて借金が100万もある奴が居る。

A man receive 1 million yen(or dollar), there is a human who not only used up 1 million yen before the next day, but also borrowed 1 million yen and has a debt of 1 million yen.

100만엔 받으면 다음 날까지 100만엔 다 써버렸을 뿐만 아니라 100만엔 빌려 빚이 100만이나 있는 놈이 있다.

昔はタイガーだったが、今はレオパルド(少し小さいトラ？)だ。そんなものを求めているウクライナ。猫はこたつの中で丸くなるという事は日本人の多くは知っている場合がある。休みが必要だと思う。

テレビのニュースは休めとは言ってない。

前を見ているが見ている前に何があるのかわかってないと思う。若いのか？それともあほなのか？

It used to be a "tiger",

but now it's a "A New! leopard(Panzer for)".

Ukraine is needing something like such BIG CAT(I think it's about construction equipment). Many Japanese know that "cats" curl up under a "kotatsu". A man think A man need a break. A man are looking ahead, but a man don't think a man know what's ahead of a future a for-tune(hard Guys).

（ぱんつあふぉー）

…

Sorry! miss understanding!

(oyago san ni YOROSHIKU!)

Are A man young? Or are A man dumb(Truck? Track?)?

옛날에는 호랑이였지만 지금은 레오팔드다. 그런 것을 요구하는 우크라이나. 고양이는 코타츠 중에서 둥글게 된다는 것은 일본인의 대부분은 알고 있는 경우가 있다. 휴식이 필요하다고 생각한다. 앞을 보고 있는데 보고 있기 전에 무엇이 있는지 모르겠다고 생각한다. 젊은 것인가? 바보인가?

Big cat for work